Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Ligia Elena
Rubén Blades
,
Willie Colón
Popularity · Low
+
🇪🇸 Spanish · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Ligia Elena, la cándida niña de la sociedad
Se ha fugado con un trompetista de la vecindad
El padre la busca afanosamente, lo está comentando toda la gente
Y la madre pregunta angustiada "¿en dónde estará?"
De nada sirvieron regaños, ni viajes ni monjas
Ni las promesas de amor que le hicieran los niños de bien
Fue tan buena la nota que dio aquel humilde trompeta
Que, entre acordes de cariño eterno, se fue ella con él
Se han mudado a un cuarto chiquito con muy pocos muebles
Y allí viven contentos y llenos de felicidad
Mientras tristes, los padres preguntan "¿en dónde fallamos?"
Ligia Elena con su trompetista amándose está
Dulcemente se escurren los días en aquel cuartito
Mientras que en las mansiones lujosas de la sociedad
Otras niñas que saben del cuento, al dormir, se preguntan
"¡Ay, Señor! ¿Y mi trompetista cuándo llegará?"
Otras niñas que saben del cuento, al dormir, se preguntan
"¡Ay, Señor! ¿Y mi trompetista cuándo llegará?"
(Ligia Elena está contenta y su familia está asfixiá)
Ligia Elena está contenta y su familia está asfixiá
(Ligia Elena está contenta y su familia está afixiá)
Se escapó con un trompeta de la vecindad
(Ligia Elena está contenta y su familia está afixiá)
Se llevaron la niña del ojo e papá
(Ligia Elena está contenta y su familia está afixiá)
"¿En dónde fallamos?", pregunta mamá
(Ligia Elena está contenta y su familia está afixiá)
Se ha colado un niche en la blanca sociedad
(Ligia Elena está contenta y su familia está afixiá)
Pudo más el amor que el dinero, señor
(Ligia Elena está contenta y su familia está afixiá)
Qué buena la nota que dio aquel trompeta
(Ligia Elena está contenta y su familia está afixiá)
Que eso de racismo, brother, no está en na
(Ligia Elena está contenta y su familia está afixiá)
"¡Deja que la agarre!", nos jura el papá
(Ligia Elena está contenta y su familia está afixiá)
Ligia Elena está llena de felicidad
¡Le voy a enseñar, que yo la voy a agarrar!
¡Yo la voy a agarrar!
Horror, horror
Mire, doña Gertrudis, le digo que estoy
Pero es que, mire, a mí lo que más me
A mí lo que más me
A mí lo que más me choca es que esa mal agradecida
Yo pensaba que me iba a dar un nietecito con los cabellos rubios
Y los ojos rubios y los dientes rubios, así como Troy Donahue
Y viene y se marcha con, con... ¡Con ese tusa!
¡Ay, ay no!
¡Ay! Esta juventud
Ligia Elena está contenta y su familia está asfixiá
Ligia Elena está contenta y su familia está asfixiá
Ligia Elena está contenta y su familia está asfixiá
Ligia Elena está contenta y su familia está asfixiá
Ligia Elena está contenta y su familia está asfixiá
Ligia Elena está contenta y su familia está asfixiá
Ligia Elena está contenta y su familia está asfixiá