Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
リトルムービー ~淡い恋の物语~
逗子三兄弟
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
キミと出逢った桜舞う顷 映画のワンシーンのように
フッと目が合い クスッて笑って すぐに恋をした
キミが初めてだったんだ...
ボクが「好き」って気持ち伝えたのも その答えに笑颜で颔いてくれたのも
手を繋ぎたいのに离れて歩いたり
远回り帰り道 太阳が沈むのを待ってから隠れてキスをした
青い春の1ページには キミの笑う颜があって
"爱"の意味は分からなくても キミが好きだった
初恋を语るそのときは キミの事 话していいかい?
ボクにとったら 淡い恋の物语
大事なモノであれば大事なほど それは「失ってから気づくモノ」
空っぽになる あの気持ちを初めて知ったのもキミだった
今 少し大人になれた気もしてんだ
だけど 花びら舞うこの坂道でもう一度偶然「ふとキミとすれ违えたら...」って
少しだけ 切なくなったりするんだ
あの日 キミはボクを呼び出して 突然「さよなら」を言った
"爱"だけでは二人生きていけない... と涙した
もしあの时 意地を张らないで强く抱きしめてたなら
今とちょっとは违う未来だったかな?
「いっそこの时间が止まれば... ずっと二人でいられるな」なんて
少しの勇気振り绞って そっと繋いだキミの手を
远回り帰り道 太阳が沈むのを待ってから隠れてキスをした
青い春の1ページには キミとの思い出があって
"爱"の意味は分からなくても キミが好きだった
初恋を语るそのときは キミの事 话していいかい?
ボクにとったら 淡い恋の物语
目を闭じれば そうさ いつだって胸(ココ)にある确かなもの
ボクにとったら淡い恋の物语