Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Toi l'enfant
Lamomali, -M-, Fatoumata Diawara, Toumani Diabaté & Balla Diabaté
Popularity · Low
+
🇫🇷 French · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Toi, l'enfant qui regarde la mer
Toi, l'enfant, l'âme vague, espère
Toi, l'enfant qui navigue les cieux
Toi, l'enfant, que tes yeux soient mes-
Que tes yeux soient mes yeux
Tama tama tama, yele yele yele
Kuma kuma kuma, muna muna muna
Tama tama tama, yele yele yele
Kuma kuma kuma, muna muna muna
J'entends encore l'enfant résonner, il vous paraît discret
Il vous paraît sage, mais en fait il est distrait
En fait il est barge, en fait il est blasé
Par tous les hématomes que porte le môme en moi
Mais il faudra bien se pardonner, putain le temps ça va vite
À avoir le cran de réussir sa vie, devenir grand
C'est tellement la lutte, je me demande si les adultes ça existe vraiment
Quand tu ris, quand tu cries, le monde change
Quand tu chantes à tue-tête, il devient plus chiant quand tu te tais
Toi l'enfant qui n'a pas peur, super-héros de ta ville
La peur n'empêche pas la mort, non, elle empêche la vie, c'est comme ça
On démonte (on démonte) les enfers (les enfers)
Le monde (le monde) à l'envers (amigo)
Et si ça tourne mal en vrai c'est pas grave
Abracadabra, Am stram gram (Am, stram, gram)
J'entends encore l'enfant résonner
Tama tama tama, yele yele yele
Kuma kuma kuma, muna muna muna
J'entends encore l'enfant résonner
Tama tama tama, yele yele yele
Kuma kuma kuma, muna muna muna
Toi, l'enfant qui écoute le vent
Toi, l'enfant qui déroute tout le temps
Toi, l'enfant qui fût moi un jour
Toi, l'enfant de la joie, retrouve-moi toujours
Tama tama tama, yele yele yele
Kuma kuma kuma, muna muna muna
J'entends encore l'enfant résonner
Tama tama tama, yele yele yele
Kuma kuma kuma
Je me demande si les adultes ça existe vraiment
Il vous paraît discret, il vous paraît sage
En fait il est distrait, en fait il est barge
En fait il est blasé par tous les hématomes que porte le môme en moi
Mais il faudra bien se pardonner, putain le temps ça va vite
À avoir le cran de réussir sa vie, devenir grand
C'est tellement la lutte, je me demande si les adultes ça existe vraiment