Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Bulleya
Vishal-Shekhar; Papon; Irshad Kamil
Popularity ยท Low
+
๐ฌ๐ง English ยท Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Kuch rishton ka namak hi duuri hota hai
Distance itself is the essence (flavor/salt) of some relationships
Na milna bhi bahut zaroori hota hai
Not meeting is also very necessary
Dum dum, dum dum tu mera
Every breath, every breath of mine is yours
Dum dum dum dum mera har
Every single breath of mine
Dum dum, dum dum tu mera
Every breath, every breath of mine is yours
Dum dum dum dum mera har
Every single breath of mine
Dum dum dum dum
Every breath, every breath
Tu baat kare ya na mujhse
Whether you speak to me or not
Chaahe aankhon ka paigaam na le
Even if you don't accept the message of my eyes
Par ye mat kehna arey o pagle
But do not say, "Oh crazy one...
Mujhe dekh na tu mera naam na le
...don't look at me, don't take my name"
Tujhse mera deen dharam hai
My faith and religion are from you
Mujhse teri khudai
Your divinity is through me
Tujhse mera deen dharam hai
My faith and religion are from you
Mujhse teri khudai
Your divinity is through me
Tu bole toh ban jaaun main bulleh shah saudai
If you say so, I will become a crazy lover like Bulleh Shah
Main bhi naachun
I will dance too
Main bhi naachun manaun sohne yaar ko
I will dance too and appease my beautiful beloved
Chalun main teri raah bulleya
I will walk on your path, oh Bulleya
Main bhi naachun rijhaun sohne yaar ko
I will dance too and charm my beautiful beloved
Karun na parwah bulleya
I won't care about anything, oh Bulleya
Mera har dum dum har dum tu
You are my every breath, every single breath
Mera har dum dum har dum tu
You are my every breath, every single breath
Mera har dum dum har dum tu
You are my every breath, every single breath
Mera har dum tu
You are my every breath
Mera mehram tu, marham tu
You are my confidant, my healing balm
Mera dum dum har dum tu
You are my every breath, every single breath
Mera har dum dum har dum tu
You are my every breath, every single breath
Mera har dum tu
You are my every breath
Maana apna ishq adhura
I admit our love is incomplete
Dil na ispe sharminda hai
But my heart is not ashamed of this
Poora ho ke khattam hua sab
Everything that becomes complete comes to an end
Jo hai aadha wo hi zinda hai
That which is half is what remains alive
Ho baithi rehti hai umeedein
Hopes keep sitting around
Tere ghar ki dehlizon pe
On the thresholds of your house
Jiski na parwaaz khattam ho
Whose flight never ends
Dil ye mera wahi parinda hai
This heart of mine is that very bird
Bakhse tu jo pyaar se mujhko
If you grant it to me with love
To ho meri rihaai
Then I will achieve my freedom
Bakhse tu jo pyaar se mujhko
If you grant it to me with love
To ho meri rihaai
Then I will achieve my freedom
Tu bole toh ban jaaun main bulleh shah saudai
If you say so, I will become a crazy lover like Bulleh Shah
Main bhi naachun
I will dance too
Main bhi naachun manaun sone yaar ko
I will dance too and appease my beautiful beloved
Chalun main teri raah bulleya
I will walk on your path, oh Bulleya
Main bhi naachun rijhaaun sone yaar ko
I will dance too and charm my beautiful beloved
Karun na parwaah bulleya
I won't care about anything, oh Bulleya
Mera har dum dum har dum tu
You are my every breath, every single breath
Mera har dum dum har dum tu
You are my every breath, every single breath
Mera har dum dum har dum tu
You are my every breath, every single breath
Mera har dum tu
You are my every breath
Tu yaad kare ya na mujhko
Whether you remember me or not
Mere jeene mein andaaz tera
The way I live reflects your style
Sar aankhon par hai teri naraazi
Your displeasure is respected and accepted unconditionally
Meri haar mein hai koi raaj tera
There is some secret of yours even in my defeat
Shayad meri jaan ka sadka maange teri judaai
Perhaps your separation demands my life as an offering
Shayad meri jaan ka sadka maange teri judaai
Perhaps your separation demands my life as an offering
Tu bole toh ban jaaun main bulleh shah saudai
If you say so, I will become a crazy lover like Bulleh Shah
Main bhi naachun
I will dance too
Main bhi naachun manaun sone yaar ko
I will dance too and appease my beautiful beloved
Chalun main teri raah bulleya
I will walk on your path, oh Bulleya
Main bhi naachun rijhaaun sone yaar ko
I will dance too and charm my beautiful beloved
Karun na parwah bulleya
I won't care about anything, oh Bulleya
Mera har dum dum har dum tu
You are my every breath, every single breath
Mera har dum dum har dum tu
You are my every breath, every single breath
Mera har dum dum har dum tu
You are my every breath, every single breath
Meraa har dum tu
You are my every breath
Mera mehram tu, marham tu
You are my confidant, my healing balm
Mera dum dum har dum tu
You are my every breath, every single breath
Mera har dum dum har dum tu
You are my every breath, every single breath
Mera har dum tu
You are my every breath
Kuch rishton ka namak hi duuri hota hai
Distance itself is the essence (flavor/salt) of some relationships
Na milna bhi bahut zaroori hota hai
Not meeting is also very necessary