Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
RANDALL x Soolking Feat. Cheb Mami - Ça Fait Des Années
RANDALL
Popularity · Low
+
Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Besoin de lovés
Besoin de lovés
Besoin de love
Besoin de lovés
Pas besoin de love
Personne pour me sauver, si je tombe dans la gueule du loup, ah
Ça fait des années
Des années que les fleurs ont fané (ouh, yeah, eh)
أنا مڨواني ويصرالي هكذا، أنا مڨواني (comme ça)
Ça fait des années
Des années qu'ils nous ont condamnés (ouh, yeah, eh)
أنا مڨواني، سبابي نيتي، أنا مڨواني (comme ça)
Besoin de lovés, pas besoin de love
Personne pour me sauver, si je tombe dans la gueule du loup, ah
Quand mon heure va sonner, je répondrai à l'appel
Enterrez-moi à la son-mai, la clé d'chez moi s'ra une simple pelle, ah
La roue tourne, j'négocie les virages
T'as voulu m'noyer, tu m'as appris à nager
Le soleil viendra après l'orage
On était fous, aujourd'hui, on s'est assagis
Quand tu croiras qu'c'est fini, le destin te frappera encore
Plus fort
Et quand Dieu t'aura béni, y aura plus personne pour te causer
Du tort
Ça fait des années
Des années que les fleurs ont fané (ouh, yeah, eh)
أنا مڨواني ويصرالي هكذا، أنا مڨواني (comme ça)
Ça fait des années
Des années qu'ils nous ont condamnés (ouh, yeah, eh)
أنا مڨواني، سبابي نيتي، أنا مڨواني (comme ça)
ماشي غرضي يا لي بيا
شوفي الدنيا دارت عليا
شبابي وصغري راح عليا
سبابي نيتي ها لي بيا
ما عندي والي
أنا مانيشي غالي، ها دلالي
كثرت هوالي
من سبابك راحت الدنيا
ڨولي وينتا تولي ليا
راني في العذاب زادت الكية
مالك ها الزهر درت عليا
من سبابك غابت النية
من سبابك غابت النية
وهادي الدنيا دارت عليا
Ça fait des années
Des années que les fleurs ont fané (ouh, yeah, eh)
أنا مڨواني ويصرالي هكذا، أنا مڨواني (comme ça)
Ça fait des années
Des années qu'ils nous ont condamnés (ouh, yeah, eh)
أنا مڨواني، سبابي نيتي، أنا مڨواني (comme ça)
Parisien du nord, clando d'abord
Actif dans la musique sans passeport
Africain du nord, clando d'abord
Actif dans la musique sans passeport
أنا مڨواني ويصرالي هكذا، أنا مڨواني
Maghrébin du nord, clando d'abord
أنا مڨواني، سبابي نيتي، أنا مڨواني
Actif dans la musique sans passeport
Ça fait des années
Des années que les fleurs ont fané (ouh, yeah, eh)
أنا مڨواني ويصرالي هكذا، أنا مڨواني (comme ça)
Ça fait des années
Des années qu'ils nous ont condamnés (ouh, yeah, eh)
أنا مڨواني، سبابي نيتي، أنا مڨواني (comme ça)
Ça fait des années
Des années qu'ils nous ont condamnés
أنا مڨواني يصرا فيا هكذا
Ça fait des années
Des années qu'ils nous ont condamnés
أنا مڨواني، سبابي نيتي، ها
Des années que les fleurs ont fanées (ouh, yeah, eh)
أنا مڨواني ويصرالي هكذا، أنا مڨواني (comme ça)