Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Bruxelles je t'aime
Kidz Bop
Popularity · Low
+
🇫🇷 French · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
On n'a pas les tours de New York
On n'a pas les lumières du jour
Six mois dans l'année
On n'a pas Beaubourg ni la Seine
On n'est pas la ville de l'amour
Mais bon, vous voyez
Et sûrement que dès ce soir le ciel couvrira une tempête
Mais après l'orage, avec des potes, les gens feront la fête
Bruxelles, je t'aime, Bruxelles, je t'aime (tu m'avais manqué)
Bruxelles, je t'aimе, Bruxelles, je t'aimе (t'es ma préférée)
Bruxelles, je t'aime, Bruxelles, je t'aime (tu m'avais manqué)
T'es la plus belle, oui, t'es la plus belle
Paris m'appelle
Quand je veux rentrer chez moi
Quand le ciel gris et la pluie me manquent
Je vais mieux quand j'te vois
Les villes sont belles
Mais moi, je ne pense qu'à toi
Quand mon pays et ma ville me manquent, moi, je ne t'oublie pas
On n'a pas la plus longue de toutes les histoires
On le sait, on n'a pas toujours gagné
Et d'habitude, j'ai l'attitude, même si c'est dur de garder espoir
Quand on n'est pas les premiers
Les Marolles, Flagey, Saint-Gilles, Laeken, à qui je dois mon nom
Bruxelles, je t'aime, Bruxelles, je t'aime (tu m'avais manqué)
Bruxelles, je t'aime, Bruxelles, je t'aime (t'es ma préférée)
Bruxelles, je t'aime, Bruxelles, je t'aime (tu m'avais manqué)
T'es la plus belle, oui, t'es la plus belle (oh-oh-oh)
Paris m'appelle
Quand je veux rentrer chez moi
Quand le ciel gris et la pluie me manquent
Je vais mieux quand j'te vois
Les villes sont belles
Mais moi, je ne pense qu'à toi
Quand mon pays et ma ville me manquent, moi, je ne t'oublie pas
Et si un jour elles se séparent et qu'on ait à choisir un camp
Ce serait le pire des cauchemars, tout ça pour une histoire de langues
J'ai vécu mes plus belles histoires en français et en flamand
Laat me het zeggen in het Vlaams, dank je Brussel
Bruxelles, je t'aime, Bruxelles, je t'aime (tu m'avais manqué)
Bruxelles, je t'aime, Bruxelles, je t'aime (t'es ma préférée)
Bruxelles, je t'aime, Bruxelles, je t'aime (tu m'avais manqué)
T'es la plus belle, oui, t'es la plus belle (oh-oh-oh)
Paris m'appelle (Paris m'appelle)
Quand je veux rentrer chez moi (oh-oh)
Quand le ciel gris et la pluie me manquent (oh-oh)
Je vais mieux quand j'te vois
Les villes sont belles (les villes sont belles)
Mais moi, je ne pense qu'à toi (oh-oh)
Quand mon pays et ma ville me manquent, moi, je ne t'oublie pas (t'oublie pas)