Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Jojoushi
L’Arc〜en〜Ciel
Popularity · High
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
季节は色を変えて几度巡ろうとも
この気持ちは枯れない花のように揺らめいて
君を想う
奏で合う言叶は心地よい旋律
君が傍に居るだけでいい
微笑んだ瞳を失さない为なら
たとえ星の瞬きが见えない夜も
降り注ぐ木漏れ日のように君を包む
それは仆の强く変わらぬ誓い
梦なら梦のままでかまわない
爱する辉きに溢れ明日へ向かう喜びは
真実だから
The love to you is alive in me, every day
For love You are aside of me, every day
残された悲しい记忆さえそっと
君はやわらげてくれるよ
はしゃぐように懐いた柔らかな风に吹かれて
なびく鲜やかな君が仆を夺う
季节は色を変えて几度巡ろうとも
この気持ちは枯れない花のように
梦なら梦のままでかまわない
爱する辉きに溢れ胸を染める
いつまでも君を想い
The love to you is alive in me, every day
For love You are aside of me, every day