Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Franco Ricciardi - Treno luntane ft. Rocco Hunt
Enzo Dong
Popularity · Moderate
+
🇮🇹 Italian · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Comm sì cagnat a quantu tiemp ca nun te vec
Chillu vis lè truccat ij m'arricord cà n'asciv 'a ser
A vit è n'imprevist, lamp e tuon camp e muor
E tu le vist affianc a n'omm ca nun er buon
E fai na guerr a casa pecchè tuo padre nun te capisc
E te fa mal 'a cap pecchè mai nient te va lisc
A che servon 'e cumpagn sì quann chiagn nun ce stann
L'affett nun esist ogni cos accumenc e finisc
E me già te scurdat simm crisciut assiem
Sì stat 'a primm 'nnammurat 'a primma storj over
Treno ca menumal me puort luntan
A chi nun ha capit ca ij nun er comm a l'at
A vogl ben ancor, 'a mett rint'e canzon
M'ha port sempe appriess, ess è a base e ij i parol
Chi part è 'nu codard, nun ce vuò tant po' capi
Me ven a ment 'na canzon vecchij facev accussi
Treno me puort luntan a chi mai nisciun ha capit
Ca ij a vogl ben e che l'amo
È l'unica cosa cà ij cerc 'a sta vit p me, sulament p me
Treno me tremman 'e man pensando che lei sta cu nat
E ij sto curren cu te p'annasconr 'o chiant
Perché dentro me vive ancora una parte di lei
Sempre gelosi di quello che non è nostro
L'amore è un tatuaggio fatto senza inchiostro
Scusami se vado, non trovo un'altra scelta, un altro letto
Un'altra casa, un'altra donna che mi aspetta e vado via
Ma poi ritorno come il corvo
Resuscito da morto, due anime in un corpo
Treno ca menumal me puort luntan
A chi nun ha capit cà nun ero comm a l'at
Vuliv'o cambiament ma po' sì cagnat tu
E mentr ij pens a nun stà mal a te nun te ne fott cchiù
Treno a gent parl e 'nvent pall sulament
Aggia rat 100 a chi m'ha rat nient e me ne pent
Addà passà a stagion, addà venì Novembre
E 'o fridd cà teng a rint se disperd rint all'ambient
A viver accussì fors è megl ammurì
Me ven a ment 'na canzon vecchj facev accussi
Treno ma puort luntan
A chi mai nisciun ha capit cà ij a vogl ben e che l'amo
È l'unica cosa cà ij cerc 'a sta vit p me, sulament p me
Treno me tremmn 'e man pensando che lei sta cu nat
E ij sto curren cu te p'annasconnr o chiant
Perché dentro me vive ancora una parte di lei