Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
@Miso Soup
いきものがかり
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
あたし「I'm at miso soup」
いつも创造的でいたいの
伪らない运命が今日も
その存在を示してる
だから「I'm at miso soup」
常に行动できてたいの
始まらない忧郁な恋をしたって
しょうがないでしょ?
It's so blue
変わらない梦 始まりのスタイルが
あたしの元を去って行ったとしても
问题はないでしょ?
目の前には一日の
始まりを告げる温めのミソスープ
いつまでもあたしを守っていてね
冴えない现実を离れ梦见たとしても
目敏い欲望に駆られ踏み外したって
今日も君はいる、あぁ
あたし「I'm at miso soup」
いつも创造的でいたいの
伪らない运命が今日も
その存在を示してる
だから「I'm at miso soup」
常に行动できてたいの
味気のない忧郁な恋になんて
答えは出ないでしょ?
It's so boo
香り立つ汤気
お决まりのカツオ节のダシに
ほんのちょっと隠し味は一筋の泪
窓开いたら
溢れ出した朝の光に溺れそうなの
いつだって変わらず笑っていてね
危うい感情とは何故?
知らん颜をしても
歯痒い日常の中で
苦しくったって今日もあたしを见る、あぁ
今日も「I'm at miso soup」
温め过ぎには気をつけて
火伤しないくらいの方が
あたしの口には合うから
つまり「I'm at miso soup」
いつもそっから始めたいな
混じりの无い纯粋な恋をしたくて
しょうがないでしょ?
It's so good
それは暧昧な苦痛
だけど一生忘れないの
见つからない偶然が今日も
その运命を叹いても
だけど「I'm at miso soup」
今日も感动をしてたいの
见込みの无い そんな想いにだって
答えは见えるでしょ?
あたし「I'm at miso soup」
いつも创造的でいたいの
伪らない运命が今日も
その存在を示してる
だから「I'm at miso soup」
常に行动できてたいの
味気のない忧郁な恋になんて
答えは出ないでしょ?
It's so boo
That's so cool
Just wanna do