Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Maria Giovanna Cherchi -- S'aneddu (traduzione italiana)
Myself
Popularity · Low
+
Sardinian · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Oj'est sa die prus bella
ca su Sennore nos at muttiu
paris in sa capella
pro su crompiu c'amus pediu.
No at'atteru disitzu
sa mama c'at precau
sos benes pro su fitzu
cando in sas mentes
nos at sinnau.
Si solos nos cherimus
indun'atteru chelu
no est ch'irmenticamus
sas prendas bonas
bellas che anghelu,
ma chin amore santu
nois semus pro chircare
prenos de cada bantu
atteras bidas de semenare,
riccas de godimentos
comente a nois at'onorau
sos bonos sentimentos
chi mama e babbu nos ana dau.
Ite bella sa manu
commo chi juchet s'aneddu 'e oro
Deus ch'est Soberanu
m'at nau-a-istimare custu tesoro'e sumeu
a lu bramare forte chircandeli recreu
gai in sa bona
e in sa mala sorte.
Cando si bortat die
m'accollit su cuffortu
d'essere accurzu a chie
dae custu affettu
mai siat'isortu,
toccat s'Ave Maria
sa groria 'e su Sennore.
No-est'inoche ebbia
c'amus s'azzudu de su pastore
ne chin sa dommo 'e oro
e sos disizzos de onzi cosa
ma pacu e chin decoro
chin sa salude e-s'aneddu 'e-isposa.