Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Ou Même
Jovi
Popularity · Low
+
🇫🇷 French · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Tu vis ta vie? (Où même?)
Tu vis ta vie? (Où même?)
Tu vis ta vie? (Où même?)
Tu vis ta vie? (Où même?)
Faut laisser les gens oh, faut les gens
Faut laisser les gens oh, faut les gens
Le way là waka (Où même?)
Donc c'est le fé (sans fé)
Tu as vu le cash? (Où même?)
Donc c'est le flash? (sans flasher)
Tu l'as déjà call? (oui nor)
Son numéro passe? (Où même?)
Vous avez work? (oui nor)
Ils ont gui pour toi? (Où même?)
On atterrit au tuyau (onong)
Ce n'était même pas chaud (je jure)
Il y'avait les go? (Où même?)
On donnait la jong? (Où même?)
Nous buvons du dolong (oui nor)
Donnez nous du dolong (oui nor)
Je ne bois plus les autres jong, le matin ça fait mal au front (je jure)
Il te gère? (Où même?)
Il a ton temps? (Où même?)
N'est-ce pas il a briss (je jure)
N'est-ce pas il a reach (onong)
Son pote tcha l'avion? (Où même?)
Lui même c'est un pro? (Où même?)
Il est toujours au kwat? (onong)
On l'a seulement maudit? (je jure)
Tu vis ta vie? (Où même?)
Tu vis ta vie? (Où même?)
Tu vis ta vie? (Où même?)
Tu vis ta vie? (Où même?)
Faut laisser les gens oh, faut les gens
Faut laisser les gens oh, faut les gens
Elle est née brune? (Où même?)
Donc c'est le djansang? (sans djansang)
Elle a la tune? (Où même?)
Donc c'est le monshong? (sans monshong)
Elle parle fort? (oui nor)
Elle a la force? (Où même?)
Elle fait la bouche? (oui nor)
La fille là te peut? (Où même?)
Dis moi quand ça sort (onong)
Ça va braiser à mort (je jure)
Quand le poteau est dehors (onong)
Tu vas dire quoi encore? (je jure)
N'est-ce pas voilà la sextape (onong)
Je sais que qui a tord
Comme vous aimez parler fort
Mollah parlez encore (onong)
Tu fais quoi là-bas? (je jure)
C'est le chez toi là-bas? (Où même?)
Tous les jours sur ma véranda (je jure)
C'est ta maison là-bas? (Où même?)
Vous aimez entendre (onong)
Sans comprendre (onong)
On t'a envoyé? (Où même?)
Tu payes mon loyer? (Où même?)
Je n'ai rien fait dans la partouze, je tenais la lampe
Je n'ai rien fait dans la partouze, je tenais la lampe
Je n'ai rien fait dans la partouze, je tenais la lampe
Je n'ai rien fait dans la partouze, je tenais la lampe
Tu vis ta vie? (Où même?)
Tu vis ta vie? (Où même?)
Tu vis ta vie? (Où même?)
Tu vis ta vie? (Où même?)
Faut laisser les gens oh, faut les gens
Faut laisser les gens oh, faut les gens
Cow no be cock, fowl no be dog
Work pass talk, fear pass love
Tchana dey for here, boy dem get for fear
Eye no di clear when na only beer
Boy dem no di ease, hey
Men dem want for creach
We no want referee, boy dey want for free
Mboko god na me, Jovi o king
My own way for sing, kind na way for think
Play with anything, I just want for win
Men dem no di gree, ey
Est ce que men dem fi gree
Quand je suis au Gabon
Les gaboma disent que le son de Jovi est kindah
De Cotonou à Lomé, de Conakry à Dakar
On m'aimes au Sénégal
C'est pour mes gos et mes gars de Bangui à Brazzaville
En passant par Kinshasa
À Malabo c'est la pâte, quand on va pour faire la fête
C'est le sagat sagat
Tu vis ta vie? (Où même?)
Tu vis ta vie? (Où même?)
Tu vis ta vie? (Où même?)
Tu vis ta vie? (Où même?)
Faut laisser les gens oh, faut les gens
Faut laisser les gens oh, faut les gens
Tu vis ta vie? (Où même?)
Tu vis ta vie? (Où même?)
Tu vis ta vie? (Où même?)
Tu vis ta vie? (Où même?)
Faut laisser les gens oh, faut les gens
Faut laisser les gens oh, faut les gens