Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
アドベンチャー
Ayase / YOASOBI
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
いつもの一日から抜け出して
目が覚めるような冒険の舞台へ
回る地球仪を目印に
さあ今会いに行こう
特别な一日に
绿萌ゆる新しい季节に
一人见つめたブルーライト
颜も知らない友达にも満たないクラスメイト(あぁ あぁ)
想定外の暮らし
こんなんじゃない
妄想した理想と真反対に
淡々と过ぎる毎日(毎日)
でもやっと会えるね
想像と现実が交わって
高鸣る胸押さえられない あぁ
(ララタッタッターラッタ)
约束の场所は
(ララタッタッタラータッタ)
梦见ていた场所
(ララタッタッターラッタ)
忘れられない一日が
今始まる
待ちに待った今日は特别な日
日常から少しはみ出して
ほらシャッターを切って写し出せば
あぁ どうしたって
零れるような笑颜ばかり
谁かが言い出して飞び乗ったコースターも
お揃いのカチューシャも
かけがえの无い瞬间で溢れてる
待ち时间さえも爱しく思える あぁ
(ララタッタッターラッタ)
次はどこに行こうか
(ララタッタッタラータッタ)
軽やかに歩く
(ララタッタッターラッタ)
不思议なほどに
気が付けば过ぎている时间
太阳が沈んだ街を饰る
光が织りなすパレードに
心夺われ噛み缔める
あぁ 本当にここに来れて良かったな
待ちに待った今日は特别な日
いつも通りから飞び出して
ほらシャッターを切っても写せない
思い出がいつでも待っている
春も夏も秋も冬も
この场所で见つけた笑颜が
ひらひらと几つも积もっていく
さあ次はいつ会いに行けるかな
当たり前から抜け出して
限界の无い冒険の舞台へ
回る地球仪を目印に
さあ今会いに行こう
特别な一日に