Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
A Nuvenzinha Triste
Bia Bedran
Popularity · Low
+
🇵🇹 Portuguese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Era uma vez uma nuvem pequenina e branca
Que vivia triste pelo céu porque ela não queria ser nuvem
Ela não sabia para quê servia uma nuvem
Então, ela queria ser uma outra coisa qualquer
Um dia viu voar um passarinho e pensou
Ai, eu quero me transformar num passarinho
E cantar entre as flores na terra
Estica daqui, puxa dali, e virou um passarinho-nuvem
Que beleza! Acontece que o passarinho de verdade
Voou para alimentar os seus filhotes
Como ela não tinha filhotes, ela ficou lá no céu
Sozinha, não tinha graça nenhuma
Foi encolhendo, encolhendo, e voltou a ser a nuvem triste
Logo depois, ela viu voar um avião e pensou
Eu quero me transformar num avião
E sobrevoar o mundo
Estica daqui, puxa dali, e virou um avião-nuvem
Incrível! Porém, não tinha graça nenhuma
Ela não tinha motorzão, não fazia rum!
Foi encolhendo, encolhendo, e voltou a ser a nuvem triste
Logo de tardinha, um menino empinou uma pipa no céu
E ela pensou: Ah, eu quero me transformar numa pipa
E alegrar a garotada
Estica daqui, puxa dali, e virou a pipa-nuvem
Que linda! Ah, mas o menino de repente foi lá
E puxou a pipa de verdade
Ela não tinha ninguém para puxá-la, então ficou lá no céu
Sozinha, não tinha graça nenhuma
Foi encolhendo, encolhendo, e voltou a ser a nuvem triste
Já estava quase chorando quando a noite chegou
E a noite trouxe as estrelinhas e a lua e então ela pensou
Ai, eu quero me transformar numa estrelinha
E realizar os desejos das crianças na terra
Estica daqui, puxa dali, e virou a estrela-nuvem
Que beleza! Ah, mas o dia nasceu
E o dia mandou embora as estrelinhas e a lua
E ela ficou lá no céu sozinha, não tinha graça nenhuma
Foi encolhendo, encolhendo, e voltou a ser a nuvem triste
Aí sim, ela começou a chorar, a chorar, a chorar, a chorar
E as suas lágrimas pareciam pinguinhos de prata
Caindo na terra, porém, enquanto ela chorava
A terra começou a brotar, abriram sementes
Nasceram plantas, flores, frutos
E aí ela entendeu o que era ser uma nuvem
E pela primeira vez, sentiu-se importante e feliz
Em ser o choro do céu
Plim, plim, plim, plim, olha a chuva
Plim, plim, plim, plim, olha a chuva
Plim, plim, plim, plim, olha a chuva
Plim, plim, plim, plim, olha a chuva