Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
マーメイド
WEAVER
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
寝静まった街を 远く离れ
谁もがもう忘れ去った 海の底へと
かすかに闻こえた 悲しい歌
泡の烟を辿ってゆこう
君が沈めた 心の底まで
届くだろうか
昼も夜もない世界に
地上から投げ舍てられた
孤独の宝石
笑うだろうか
「探しに来たよ」なんて言えば
自分の心の海さえ泳げない
怖がりのマーメイド
二つの鼓动と 远くなった空
涙とさえ知らないで 君は浮かべた
言叶が溶けてく 水の中なら
そばにいるだけ それだけでいいんだ
言叶のいらない话をしようよ
届くだろうか
雨も风もない世界に
光や空気に憧れた
声のない宝石
笑うだろうか
「君に见惚れた」なんて言えば
自分の美しささえも 知らない
不器用なマーメイド
辛い思い出だけ
离れなくて
深い海に沈めてく
息が苦しいなら
仆とおいで
连れて行くよ
その手 离さないで
届くだろうか
爱も嘘もある世界に
伤ついた胸を光が
愈してくれる
笑うだろうか
「君の傍にいたい」と言えば
自分の美しささえも 知らずに
微笑んだマーメイド