Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
命题
RADWIMPS
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
仆たちは见えない明日を一日も休まず
受け入れながらヒビ割れながら 自らツギハギで直して
もしかして明日になれば何か変わるかもなんて
なんて健気でなんて怠惰で なんて幼気な生き物
时に愚かで 稀に狂気に犯されるのも仕方がない
だけど仆らは「谛めない」をこの遗伝子に刻まれて
呼吸のたびに希望探し求めるよう形作られ
こんなちっぽけな自分だけども谁かのための何かに、なれるよう
愿ったんだ
はじめて产まれてきたの 右も左も知るわけないだろう
悲しみとこんなとこで 待ち合わせたつもりなどないけど
どれだけ道迷ったか よりどれだけ间违えなかったか
それが生きた证ならば そんな世界に用などこちとらないから
この世に产まれ堕ちていくらか时が流れたが
世界は仆を见知らぬそぶり 呼び出しといてそりゃないだろう
てめぇのインチキがバレりゃ他所に五万といると
光の速さ 开き直りで自己避难かわすスルーパス
人生上级者たちがまるで幅利かす时代
「白」か「黒」かの二元论が横行 ゆらめきさえ许さず
原告席に溢れ返る人、被告席はもぬけの壳
言叶に刃つき立ててぶん回すようなこの时代に
「平気な颜が上手い选手権」强制参加の时代に
それでも君がいてくれるなら 明日も生きてみたいと、そう心から
愿ったんだ
谛め方、いなし方 呆れ方と谁かのくさし方
それが时代の装备だって信じる君のその笑い方
いつか消えてしまうのは 憎しみも爱しさも同じだろう
その声の主に仆は今 どんな言叶をかけられるんだろう
悲しみの 先にも
君の声は
トゥールル トゥットゥ トゥールル トゥットゥ
闻こえてくるよ
トゥールル トゥットゥ トゥールル トゥットゥ
闻こえてくるよ
トゥールル トゥットゥ トゥールル トゥットゥ
トゥールル トゥットゥ トゥールル トゥットゥ
闻こえてくるよ
谁もが幸せになれるわけではないこの世界
これを超える真実がどうにも见当たらなくて目眩がする
世界に溢れるほとんどの梦なんか叶わない
それをなんで入学して一番最初の授业で教えない 教えない?
はじめて产まれてきたの 右も左も知るわけないだろう
悲しみとこんなとこで 待ち合わせたつもりなどないけど
「君が无駄にした今日は 谁かが生きたがってた今日だ」と
言われたとこでビクとも しない夜だってザラにあるけど
広い海に一滴の 目薬ほどの违いだとしても
仆がここに生まれてきた意味の 一雫を探して彷徨うような日々
「君じゃないと」が闻きたいの 君と仆の(くすぐったいよ)希望ごっこ