Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
JACQUES FOCCART
Maarcolme
Popularity · Low
+
🇭🇹 Haitian Creole · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Man ja ni twop pwoblem pou jéré
Pé pa pèd tan épi boug ki biza
Man za wè sé mésié pa onèt
Yo pa la paraza
Bétiz tout la jounen
Lannuit insomni
Djab la la ka tounen
Fok man pa sanm li
Djab la la ka tounen
Fok man pa sanm li
É par tou lé moyen fok man pran san mil
Jéré tout zafè mwen pou man pa kanni
Si ou pa lé senyen fok ou pa vann li
Important d'avoir l'argent et la santé
Mais quand t'en as faut pas te vanter
Et y'a pas faut pas inventer
Mond la piti fo'w sa byen manti
Important d'avoir l'argent et la santé
Mais quand t'en as faut pas te vanter
Et y'a pas faut pas inventer
Mond la piti fo'w sa byen manti
Tou sa man pa lé
Sé sa man ka trapé
Lè la bèt déwo yo ka fè pa chasé
Twop pwoblèm mem san vann lanmo en saché
Souvan man ni tcho bagay pou ripwoché mwen
Pa kon sa man ké kité yo ligoté mwen
Man toujou ni en bagay ka mijoté
Tèt mwen pété kité Bryan piloté
Tjilo édimi, emballé c'est pesé
Big bad bitch ess man ké sa sipoté
Sa pé rivé ni dé klian culoté
Man byen lé rété palé épilogué
Pa testé ba mwen disket man za wodé
Man pa bizwen sav si shit ou ka kolé
Sa man lé sav esk man ké sa fèy volé
Si man ka pren plis esk pri a ka chanjé
Ja vann a domisil pa bizwen rakolé
Bétiz tout la jounen
Lannuit insomni
Djab la la ka tounen
Fok man pa sanm li
Djab la la ka tounen
Fok man pa sanm li
É par tou lé moyen fok man pran san mil
Jéré tout zafè mwen pou man pa kanni
Si ou pa lé senyen fok ou pa vann li
Important d'avoir l'argent et la santé
Mais quand t'en as faut pas te vanter
Et y'a pas faut pas inventer
Mond la piti fo'w sa byen manti
Important d'avoir l'argent et la santé
Mais quand t'en as faut pas se vanter
Et y'a pas faut pas inventer
Mond la piti fo'w sa byen manti
Pour les sous faut être productif
S'éloigner de tout addictif
Intelligent mon adjectif
Nou prédatè nou pa viktim
Sé pa pwoblèm moun si'w ni lajen déwo
Quand y'a parole faut assumer derrière
Quand y'a déveine on analyse l'erreur
Garçon débrouillard mwen man pa boug lari
Des fois j'suis endetté car des gens m'endettent
J'suis endetté mais j'vais pas mendier
C'est mon argent mais j'vais pas mendier
Au moins j'vois qu'il n'a pas à manger
Apparemment la parole de l'homme vaut l'homme
Mais malheureusement l'homme ne vaut rien
Pas besoin d'être assis sur le trône
Être faux pour briller c'est moyen
Bétiz tout la jounen
Lannuit insomni
Djab la la ka tounen
Fok man pa sanm li
Djab la la ka tounen
Fok man pa sanm li
É par tou lé moyen fok man pran san mil
Jéré tout zafè mwen pou man pa kanni
Si ou pa lé senyen fok ou pa vann li