Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Abuelito
Anthony Soto
Popularity · Low
+
🇫🇷 French · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Peu après ton départ
Je songe à m'inspirer
Du calme peu bavard
Qui me plonge dans mes pensées Sous un ciel bleu Azur
J'ouvre bien grand les oreilles
Dans l'espoir d'un murmure
Ou même d'un bruissement d'ailes
Abuelito desde las Nubes
Quiero verte por primera vez
Je veux te voir danser et te voir profiter
Quiero verte brillar, brillar como el sol
Fais moi un signe
Abuelito por favor
Dans la nuit presque noire
Tu resteras un repère
Telle la visée d'un phare
L'œil avisé d'un grand père
Et malgré le vent froid
Tu réchaufferas mon cœur
D'un éternel endroit
Où l'on y chante tous en chœur
Abuelito desde las Nubes
Quiero verte por primera vez
Je veux te voir danser et te voir profiter
Quiero verte brillar, brillar como el sol
Fais moi un signe
Abuelito por favor
Et je me l'imagine
Qui caresse nos vœux
Comme une légère brise
Pour souffler nos jours heureux
Et je me l'imagine
S'envolant vers les cieux
Vers les étoiles qui scintillent
Pour briller sous nos yeux
Abuelito desde las Nubes
Quiero verte por primera vez
Je veux te voir danser et te voir profiter
Quiero verte brillar, brillar como el sol
Fais moi un signe
Abuelito por favor
Papi depuis les nuages
Je veux te voir pour la première fois
Je veux te voir danser et te voir profiter
Je veux te revoir briller
Briller comme le soleil
Fais moi un signe
Papi s'il te plaît