Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
airisu (SAO) (Eir Aoi)
蓝井エイル
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
君が赤く燃える太阳ならば
仆は夜に咲く青い花
风に揺れて空を见上げては
朝の露に濡れる
手を伸ばして
届かなくて
そんな君が微笑んでる
仆もいつか
谁かを守る强さが欲しい
悲しみも弱さも全て
受け止めてきた胸に
ずっと见えない伤を残し
抱えてきたの?
背中越しの景色じゃなくて
君のその眩しさを
いつか隣で感じられたら
隠していた その伤を
少しでも愈せたならいいな
The iris to you.
幼い顷から 楽しいこと
探すのはすごく得意だった
今日も太阳が优しげに
何もかもを照らす
仆はいつも 真面目すぎて
君がいつも 笑うから
こんな日々が
ずっと続いたなら良いのにな
支えてくれたその腕に
甘えてみてもいいかな
胸の 青い花びらがそっと
散り始めた
どうして今になって全てが
爱しく思えるんだろう
かすむ 景色の先に见えた
泣き笑い
そんな风に
どうか笑わないで欲しいから
The iris to you.
本当はね いつだって
大切で 羡ましくて
ずっと侧にいたいんだよ
悲しみも弱さも全て
受け止めてきた胸に
ずっと见えない伤を残し
抱えてきたの?
背中越しの景色じゃなくて
君のその眩しさを
いつもそばで感じてたから
いつかまた その伤を
少しでも愈せたならいいな
The iris to you.