Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Tous Les Bancs Sont Mouillés
Adamo
Popularity · Moderate
+
🇫🇷 French · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
On ne peut plus s'asseoir, tous les bancs sont mouillés
Oh-la-la, dépêche-toi
Tous les bancs sont mouillés, les arbres sont rouillés
Hmmm-hmm, aie pitié de moi
Je n'ai même pas de chapeau
Je suis trempé jusqu'aux os
Je suis trempé jusqu'au cœur
Et je t'avoue que j'ai peur
De couler avec mes fleurs
Pas étonnant qu'un crapaud
M'ait parlé dans son argot
Il avait l'air très pressé
Je crois qu'il m'a demandé
Si son bus était passé
Je ne sais pas, lui dis-je
En jetant les tiges
De mes fleurs
Qui perdaient leur couleur
On ne peut plus s'asseoir, tous les bancs sont mouillés
Humm-hmm, dépêche-toi
Et mes souliers prennent l'eau (et mes souliers prennent l'eau)
Je serai bientôt ruisseau (je serai bientôt ruisseau)
Je serai bientôt rivière
Et quand je serai la mer
Je vais noyer l'univers
Et ne te dépêche pas
Tu ne me trouveras pas
Me laisseras-tu vraiment
Me perdre dans l'océan
Sans même une brosse à dent?
Tu viendras, me dis-je
En ramassant les tiges
De mes fleurs
Qui retrouvaient leurs couleurs
On ne peut plus s'asseoir, tous les bancs sont mouillés
Hmmm-hmm, dépêche-toi
Ne parlons plus de malheur
Je te donne encore une heure
Pour te souvenir de moi
Je suis celui qui, parfois
Se réveillait dans tes bras
Tu ne viens pas, mais au moins
Je ne mourrai pas de faim
Avec tous les petits lapins
Qui grouillent dans mon jardin
Tu m'en as posé sans vain
On ne peut plus s'asseoir, tous les bancs sont mouillés
Oh-la-la, dépêche-toi
Tous les bancs sont mouillés, les arbres sont rouillés
Hmmm-hmm, aie pitié de moi
On ne peut plus s'asseoir, tous les bancs sont mouillés
Dépêche-toi