Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Kikaijikake no Uchuu
青叶市子
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
ずっと忘れないで ずっと忘れないよ
不揃いの冷たい石を 并べただけのこの街で
ぼんやりとした太阳は うっすら仆を照らしてる
照らしてる
名も无い事で有名な なんにもできないこの仆は
街の谁からも蔑まれ 1人ぼっちで暮らしていた
暮らしていた
朝の光を忘れてしまった人々にしてみれば
空を见上げてばかりいる
仆はまがいものさ
仆は愚か者さ
仆は笑い者さ
仆は除け者さ
暗暗の时が多すぎて
时は暗暗でありすぎて
人々はやがて夜明が来る事も忘れ
不平不満を口にして 梦を语り合わなくなったよ
だけれどもそう君だけは 街中でたった1人きり
决して光を忘れない 仆に笑颜を见せてくれる
あぁ 爱しの君よ
可爱い笑颜の君よ
仆の心の暗を照らし
あたためてくれた
傍に居てくれるなら
ぎゅっと抱き合えるなら
他に何にもいらない
爱しい君よ 爱しい君よ
爱しい君よ 爱しい君
爱しい 爱しい
君にいいもの见せてあげよう
なんにもできないこの仆が
全てをかけて こしらえた
机械仕挂けの宇宙
谁にも内绪だよ
谁にも内绪だよ
それは Mercurius, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus
Mercurius, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus
ほの暗い部屋の薄暗の中にほら、ひっそり隠れてる
Mercurius, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus
丈夫な鉄骨と 精巧な歯车と 星を模したオブジェと
谁にも内绪だよ 2人だけの秘密だよ
机械仕挂けの宇宙は回り続ける
ゆっくり 静かに
こんな日がいつまでも続けばいいって思ってた
君がいなくなって 仆は抜け壳になって 泣いてばかりいたよ
宇宙は锖び付いて 星达も梦をなくして うつむいてばかりさ
Mercurius, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus
Mercurius, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus
Mercurius, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus
Mercurius, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus
机械仕挂けの宇宙は回り続ける
回り続ける
回り続ける
ゆっくり 静かに
こんな日がいつまでも続けばいいって思ってた
ずっと忘れないよ ずっと忘れないで
不揃いの冷たい石を
并べただけのこの街で
ぼんやりとした太阳は
うっすら仆を照らしてる