Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Ashrei Ha'ish
MIQEDEM
Popularity · Low
+
Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
אַשְׁרֵי הָאִישׁ אֲשֶׁר לֹא הָלַךְ בַּעֲצַת רְשָׁעִים:::'ashrei ha'ish asher lo halach ba'atzat r'sha'im:::Blessed is the man who walks not in the counsel of the wicked
וּבְדֶרֶךְ חַטָּאִים לֹא עָמָד:::uv'derech ḥaṭa'im lo 'amad:::nor stands in the way of sinners
וּבְמוֹשַׁב לֵצִים לֹא יָשָׁב:::uv'movshav letzim lo yashav:::nor sits in the seat of scoffers
אַשְׁרֵי הָאִישׁ אֲשֶׁר לֹא הָלַךְ בַּעֲצַת רְשָׁעִים:::'ashrei ha'ish asher lo halach ba'atzat r'sha'im:::Blessed is the man who walks not in the counsel of the wicked
וּבְדֶרֶךְ חַטָּאִים לֹא עָמָד:::uv'derech ḥaṭa'im lo 'amad:::nor stands in the way of sinners
וּבְמוֹשַׁב לֵצִים לֹא יָשָׁב:::uv'moshav letzim lo yashav:::nor sits in the seat of scoffers
כִּי אִם בְּתוֹרַת ה׳, חֶפְצוֹ:::ki 'im b'torat Adonai, ḥeftzo:::but his delight is in the law of the Lord
וּבְתוֹרָתוֹ יֶהְגֶּה יוֹמָם וָלָיְלָה:::uv'torato yehgeh yomam valaylah:::and on His law he meditates day and night
וְהָיָה כְּעֵץ שָׁתוּל וְהָיָה כְּעֵץ שָׁתוּל עַל-פַּלְגֵי-מָיִם:::Vehaya ke'etz shatul, vehaya ke'etz shatul al palgei mayim:::And he shall be like a tree planted, he shall be like a tree planted by the rivers of water
אַשְׁרֵי הָאִישׁ אֲשֶׁר לֹא הָלַךְ בַּעֲצַת רְשָׁעִים:::'ashrei ha'ish asher lo halach ba'atzat r'sha'im:::Blessed is the man who walks not in the counsel of the wicked
וּבְדֶרֶךְ חַטָּאִים לֹא עָמָד:::uv'derech ḥaṭa'im lo 'amad:::nor stands in the way of sinners
וּבְמוֹשַׁב לֵצִים לֹא יָשָׁב:::uv'moshav letzim lo yashav:::nor sits in the seat of scoffers
ִּי אִם בְּתוֹרַת ה׳, חֶפְצוֹ:::ki 'im b'torat Adonai, ḥeftzo:::but his delight is in the law of the Lord
וּבְתוֹרָתוֹ יֶהְגֶּה יוֹמָם וָלָיְלָה:::uv'torato yehgeh yomam valaylah:::and on His law he meditates day and night
וְהָיָה כְּעֵץ שָׁתוּל וְהָיָה כְּעֵץ שָׁתוּל עַל-פַּלְגֵי-מָיִם:::Vehaya ke'etz shatul, vehaya ke'etz shatul al palgei mayim:::And he shall be like a tree planted, he shall be like a tree planted by the rivers of water
ִּי אִם בְּתוֹרַת ה׳, חֶפְצוֹ:::ki 'im b'torat Adonai, ḥeftzo:::but his delight is in the law of the Lord
וּבְתוֹרָתוֹ יֶהְגֶּה יוֹמָם וָלָיְלָה:::uv'torato yehgeh yomam valaylah:::and on His law he meditates day and night
וְהָיָה כְּעֵץ שָׁתוּל וְהָיָה כְּעֵץ שָׁתוּל עַל-פַּלְגֵי-מָיִם:::Vehaya ke'etz shatul, vehaya ke'etz shatul al palgei mayim:::And he shall be like a tree planted, he shall be like a tree planted by the rivers of water
אֲשֶׁר פִּרְיוֹ יִתֵּן בְּעִתּוֹ וְעָלֵהוּ לֹא-אֲשֶׁר פִּרְיוֹ יִתֵּן בְּעִתּוֹ וְעָלֵהוּ לֹא יִבּוֹל:::asher piryo yiten b'itto v'alehu lo, v'alehu lo yibol:::that yields its fruit in its season, and its leaf does not, and its leaf does not wither
וְכֹל אֲשֶׁר-יַעֲשֶׂה וְכֹל אֲשֶׁר-יַעֲשֶׂה יַצְלִיחַ:::v'chol asher-ya'aseh, v'chol asher-ya'aseh yatzliaḥ:::and whatever he does, and whatever he does prospers
אֲשֶׁר פִּרְיוֹ יִתֵּן בְּעִתּוֹ וְעָלֵהוּ לֹא-אֲשֶׁר פִּרְיוֹ יִתֵּן בְּעִתּוֹ וְעָלֵהוּ לֹא יִבּוֹל:::asher piryo yiten b'itto v'alehu lo, v'alehu lo yibol:::that yields its fruit in its season, and its leaf does not, and its leaf does not wither
וְכֹל אֲשֶׁר-יַעֲשֶׂה וְכֹל אֲשֶׁר-יַעֲשֶׂה יַצְלִיחַ:::v'chol asher-ya'aseh, v'chol asher-ya'aseh yatzliaḥ:::and whatever he does, and whatever he does prospers
אֲשֶׁר פִּרְיוֹ יִתֵּן בְּעִתּוֹ וְעָלֵהוּ לֹא-אֲשֶׁר פִּרְיוֹ יִתֵּן בְּעִתּוֹ וְעָלֵהוּ לֹא יִבּוֹל:::asher piryo yiten b'itto v'alehu lo, v'alehu lo yibol:::that yields its fruit in its season, and its leaf does not, and its leaf does not wither
וְכֹל אֲשֶׁר-יַעֲשֶׂה וְכֹל אֲשֶׁר-יַעֲשֶׂה יַצְלִיחַ:::v'chol asher-ya'aseh, v'chol asher-ya'aseh yatzliaḥ:::and whatever he does, and whatever he does prospers
אֲשֶׁר פִּרְיוֹ יִתֵּן בְּעִתּוֹ וְעָלֵהוּ לֹא-אֲשֶׁר פִּרְיוֹ יִתֵּן בְּעִתּוֹ וְעָלֵהוּ לֹא יִבּוֹל:::asher piryo yiten b'itto v'alehu lo, v'alehu lo yibol:::that yields its fruit in its season, and its leaf does not, and its leaf does not wither
וְכֹל אֲשֶׁר-יַעֲשֶׂה וְכֹל אֲשֶׁר-יַעֲשֶׂה יַצְלִיחַ:::v'chol asher-ya'aseh, v'chol asher-ya'aseh yatzliaḥ:::and whatever he does, and whatever he does prospers
אֲשֶׁר פִּרְיוֹ יִתֵּן בְּעִתּוֹ וְעָלֵהוּ לֹא-אֲשֶׁר פִּרְיוֹ יִתֵּן בְּעִתּוֹ וְעָלֵהוּ לֹא יִבּוֹל:::asher piryo yiten b'itto v'alehu lo, v'alehu lo yibol:::that yields its fruit in its season, and its leaf does not, and its leaf does not wither
וְכֹל אֲשֶׁר-יַעֲשֶׂה וְכֹל אֲשֶׁר-יַעֲשֶׂה יַצְלִיחַ:::v'chol asher-ya'aseh, v'chol asher-ya'aseh yatzliaḥ:::and whatever he does, and whatever he does prospers