Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
线香花火
ガガガSP
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
懐かしい匂いがしました
ふと头から浮かんできました
ごくごく当たり前の夏の暑さゆえ
仆は気が远くなりそうです
くだらない自分の存在を思い
とりあえず夜道を歩こうと思い
なんか良い事あるかなと思いながら
ふと君を思い出します
Ah-ah-ah 线香花火よ
当たり前の事しかない现実に
ふと仆の意识が飞ぶ程に
全てを照らし続けてくれないか
Ah-ah-ah 线香花火よ
この路地の向こうにいる
あの娘の颜も一绪に照らしてくれないか
この暑い暑い夏の夜に
ベランダから 夜空を见ると
ふと昔の事を思い出します
それが良いのか悪いのかは分かりませんが
とても気分はいいもんです
仆が君を思い出すのは 本当に好きだからなのか
それとも今の日々が楽しくないから
想い出すのでしょうか?
Ah-ah-ah 线香花火よ
当たり前の事しかない现実に
ふと仆の意识が飞ぶ程に
全てを照らし続けてくれないか
Ah-ah-ah 线香花火よ
この路地の向こうにいる
あの娘の颜も一绪に照らしてくれないか
この暑い暑い夏の夜に
Ah-ah-ah 线香花火よ
仆をもっと辉かせてくれよ
そしたら仆はもっと自信を持って
毎日を生きていけるのに
Ah-ah-ah 线香花火よ
仆は今でも引きずっています
あなたの横颜 そして后ろ姿
楽しかった夏の夜
Ah-ah-ah 线香花火よ
Ah-ah-ah 线香花火よ
Ah-ah-ah 线香花火よ
Ah-ah-ah 线香花火よ
夏休みの最后の夜に
君と向き合ってした线香花火の
仆の火はまだ消えてはいない