Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Ni Dieu ni maître
Jil Caplan
Popularity · Moderate
+
🇫🇷 French · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Il était le seul Dieu
Et mon unique maître
De ce ciel merveilleux
Où il m'avait fait naître
Je niais toute place et je sens qu'on me chasse
Sans ces tonnes de pêchés serais-je encore aimée
Au paradis perdu, hummm
Puisque vous m'ignorez
Vous qui m'avez aimé
C'est la dernière fois
Que je passe mes doigts
Dans votre chevelure et ma peau je murmure
Des regrets éternels d'une vie qui fut belle
Au paradis perdu
Je n'ai ni dieu ni maître
Au paradis perdu
De quoi ma vie est faite
Sinon d'avoir battu ce paradis perdu
La bouche de mon maître
Hein, hein
J'ai le goût d'amertume
D'un ange qui se souvient
D'un paradis perdu
Qui tenais dans sa main
Le grain de son épaule se transforme soudain
En barreau d'une geôle où je me sentais bien
Au paradis perdu
Je n'ai ni dieu, ni maître
Au paradis perdu
De quoi ma vie est faite
Sinon d'avoir battu ce paradis perdu
La bouche de mon maître
Au paradis perdu
Je n'ai ni dieu, ni maître
Au paradis perdu
De quoi ma vie est faite
Sinon d'avoir battu ce paradis perdu
La bouche de mon maître
Au paradis perdu
Au paradis perdu
(Au paradis perdu)
(Je n'ai ni dieu, ni maître)
(Au paradis perdu)
(De quoi ma vie est faite)
(Au paradis perdu)
Au paradis perdu
Ta, la, ta la, la, la