Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
さよならアンドロメダ
渋谷凛、森久保乃々、大和亜季
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
いつだってそう仆は一人だった
太阳さえ目を逸らした
笑わないまま时は过ぎていった
何度目かの夏も过ぎた
叶わない约束が雨になって
秋をそっとつれてきたその夜
目を覚ましたら君は隣にいて
笑わない仆を笑ってた
ねえ こんばんは
ねえ どうしたんだい
ねえ どうして
どうして ずっと泣いているの
ぼくら 今夜 今夜 そう旅立とう
ずっと ずっと 远くへ
星の海のむこう アンドロメダ
星座たちのダンスも 地球のまたたきも
きみに みせてあげる
そしていつかいつかと
仆らはずっとずっと远くの银河见てた
二人
アンドロメダ
君はどんな
どんな暗い夜でも
もう笑えない仆にも笑ってくれた
笑ってくれた
七色の星屑の波に乗って
仆らは宇宙を駆け抜けた
不器用な地図をふたり描いた
隣の银河を梦见て
愿いが形になって叶う场所だと
昔本で読んだよ
星の雨も岚も怖くないよ
君と行けるなら
ねえもう少しさ
ねえあと少しだ
ねえどうして
どうして君は泣いているの
そして今夜
今夜そう触れるよ
やっとやっと会えた
手を伸ばすよ
仆らのアンドロメダ
今夜もしも
もしもね
愿いが叶うなら
君に笑えるかな
笑えるかな
ねえ ねえ
ねえどうして
どうしてきみは君なんだ
そして 今夜 今夜 そうお别れ
きっと もう 会えないけど
ずっと ずっとさ きみを思っているよ
泣きはらした颜も 声も
ねえ いつでも きみはすてきだったよ
仆らはきっときっとそう一人で
仆の足で帰るよ
今日でさよなら
さよならアンドロメダ
そして夏の终わり
雨が静かに降る夜は
君のことを思い出すから
空见上げて微笑むから