Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
みずいろの雨
八神纯子
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
あぁ みずいろの雨 (Oh, water-colored rain)
私の肩を抱いてつつんで (Will you hold me in your embrace)
降り続くの (And keep pouring?)
あぁ くずれてしまえ (storm down on me)
あとかたもなく流されてゆく (and wash away the traces)
爱のかたち (Of this semblance love)
やさしい人ね あなたって人は (I know you as a kind person, And someone like you)
见ないふりしていたの (Wouldn't pretend they didn't see)
私のあやまち (I must be mistaken)
ひとときの気まぐれ (It was one moment's whim to you)
通りすぎるまで (You could even pass me by)
忘れてよ 忘れてよ (Just forget it, forget it all)
爱したことなど (All of what our love was)
あぁ みずいろの雨 (Oh, water-colored rain)
私の肩を抱いてつつんで (Will you hold me in your embrace)
降り続くの (And keep pouring?)
あぁ 忘れてしまえ (Make me forget)
あとかたもなく流されてゆく (Don't leave a trace, wash it away)
爱のかたち (This semblance love)
とがめる言叶なら (If i had something to bring up)
素直に闻けたわ (I could tell you honestly)
ほほえんで いただけの (Those days were full of smiles)
なつかしい日々 (Those nostalgic days)
伤ついたその分 淋しい目をしてた (The part that pained me the most, Was the loneliness in your eyes)
もどれない もどれない (We can't go back, we cant go back)
あの日の二人には (To who we used to be)
あぁ みずいろの雨 (Oh, water-colored rain)
私の肩を抱いてつつんで (Will you hold me in your embrace)
降り続くの (And keep pouring?)
あぁ くずれてしまえ (Storm down on me)
あとかたもなく 流されてゆく (And wash away the traces)
爱のかたち (Of this semblance love)