Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Valentine
土岐麻子
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
终わらない梦から覚めたような
雨上がりに光が差すような
それはある日ふいに気づいた
Fell in love, fell in love, fell in love with you
どんな秘密だってわけあいたい
ほんのちょっとじゃなくってたくさん
お腹のずっと底で笑えたんだ
Fell in love, fell in love with you
You are (you are)
(You are you are)
(You are) my only Valentine
You are (you are)
(You are you are)
(You are) my only little Valentine
爱してるって想いひとつで
こんなにも心が辉く
どこにいたってはなればなれだって
こんなにも心が强くなる
So, you give me the sweetest life
毎日がはかない
とびきりのバレンタインみたい
二人きりの时间
とけてゆく甘さ
その一瞬を 大事に味わいたい
叶わぬ恋を忘れられない
さみしがることをやめられない
それは愚かな呪いだった
Fell in love, fell in love, fell in love with you
完璧なふたりじゃないけれど
欠けたままのグラスで干杯
完璧な人生に思えるんだ
Fell in love, fell in love with you
You are (you are)
(You are you are)
(You are) my only Valentine
You are (you are)
(You are you are)
(You are) my only little Valentine
爱してるって想いひとつで
こんなにも心が辉く
どこにいたってはなればなれだって
こんなにも心が强くなる
So, you give me the sweetest life
毎日がはかない
とびきりのバレンタインみたい
二人きりの时间
とけてゆく甘さ
その一瞬を 大事に味わいたい
あなたへ毎日
忘れず赠ろう
あふれる心に
一番近い言叶
爱してるって想いひとつで
どうして心が満ちてゆく
どこにいたってはなればなれだって
なぜ心强くいられるの
爱してるって想いひとつで
こんなにも心が辉く
どこにいたってはなればなれだって
こんなにも心が强くなる
So, you give me the sweetest life
毎日がはかない
とびきりのバレンタインみたい
So, you give me the sweetest life
毎日がはかないとびきりのバレンタインみたい
So, you give me the sweetest life
毎日がはかないとびきりのバレンタインみたい
So, you give me the sweetest life
毎日がはかないとびきりのバレンタインみたい
So, you give me the sweetest life
毎日がはかないとびきりのバレンタインみたい
So, you give me the sweetest life
毎日がはかないとびきりのバレンタインみたい