Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Johnny Monfarleau
Tri Yann
Popularity · Low
+
🇫🇷 French · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Messieurs et Mesdames
Veuillez m'excuser
Y paraît coup d'tes anses je suis mal habillé
Aussi mal vêtu
Je n'ai point d'argent pour payer
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou daille da dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou daille da dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou dai
J'ai vu Monfarleau passer dans la rue
Avec une punaise qu'était grosse comme un veau
Il a pris sa peau pour en faire un capot
Hourra pour Johnny Monfarleau
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou daille da dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou daille da dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou dai
Avec sa viande ainsi que ses os
Je me suis décidé de faire un fricot
J'ai tout invité, les parents, les amis
Ainsi que Johnny Monfarleau
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou daille da dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou daille da dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou dai
Je l'ai vu à Gaspé se promener
Ce pauvre vieux en char à bœufs
Sa jupe de côté, sa ceinture fléchée
Hourra pour Johnny Monfarleau
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou daille da dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou daille da dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou dai
Quand j'était tout p'tit gars, à la messe au Cap Chat
Il me menait à l'église avec sa jument grise
Sa vieille cariole de peau de popiau
Hourra pour Johnny Monfarleau
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou daille da dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou daille da dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou dai
Depuis l'mois d'octobre, puis dans les forêts
En costume de bain garni en peau de lapin
Avec sa vieille couvert' tricotée au crochet
Hourra pour Johnny Monfarleau
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou daille da dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou daille da dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou dai
Je l'ai vu aller en par de-ci, par là
Il se promène en pyjama
Sa veste de castor traînant sur le traîneau
Hourra pour Johnny Monfarleau
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou daille da dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou daille da dai
Fa di dou daille fa di dou dai
Fa di dou da di dou dai