Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
NEVER-END TALE
Tatsuyuki Kobayashi feat. 铃木このみ
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
咆哮は轰いて运命さえも変えていく
誓ったんなら始めよう
永远に终わらない『冒険潭』FAIRY TAIL
どんだけ探し続けたんだろう
こんなにも、ずっと近くに感じていた
この冲动の炎
何も失わないで进めない でも绊だけは
决して解かない
立ち止まっても、もう"昨日"は追いつけない
"明日"へ伝わってくのは受け継いだ想いだけさ
その手に"今"强く握りしめたなら
燃えさかって, 立ち上がって
魂の奥にある奇迹さえ呼び覚まして道を拓いていけ
突き进んで, 绝対に谛めない心で
愿ったんなら叶えよう
信じる『物语』NEVER-END
いつでも侧にいてくれたね
ずっと一绪だったから、离れないよ
たとえ何があったって
约束が导いてくれるはずさ, 迷いは舍て去った
空を见上げよう
振り返っても、もう"昨日"には戻れない
"明日"を変えたいんだったら、やるコトは决まってるさ
その手は"今"可能性握ってるから
燃えさかって, 立ち上がって
魂の果てにある希望さえ掴み取って未来を开いていけ
突き破って!绝対に谛めはしないこと
誓ったんだろう、笑えよ
绝望は似合わない FELLOWSHIP
Shout lets me raise the soul
I feel your blazing beat
So, I cry out
Shout lets me raise the soul
持っているだけじゃ 何も
変わらない
言叶より 热い
眼差しの向こう
ただ真っすぐに走ってくんだろ?
その想い"今"抱きしめ戦ってるなら, 一绪に行こう
跪いて、ただ祈っていたって前に进めない
もう解っているはずだろ? あの太阳の様に
燃えさかって!立ち上がって!
魂の果てにある希望を"今"掴んだら
绝対に离さない
So, I cry out, It's "NEVER END"
物语は続いていく、そう新しいいち页をこの手で开く时
咆哮は轰いて运命さえも変えていく
愿ったんなら叶えろ 冲动の炎で
誓ったんなら始めよう
永远に终わらない『冒険谭』 FAIRY TAIL
I Believe never-ending tale
So, I cry out, Shout lets me raise the soul
I Believe never-ending tale
So, I'm going with my fellows