Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Shadows On The Water / Mizu No Kage
松任谷由実
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
たとえ异国の白い街でも
风がのどかなとなり町でも
私はたぶん同じ旅人
远いイマージュ 水面におとす
时は川 きのうは岸辺
人はみなゴンドラに乗り
いつか离れて
想い出に手をふるの
立ち去るときの肩のあたりに
声にならない言叶きこえた
あなたをもっと憎みたかった
残る孤独を忘れるほどに
よどみない浮世の流れ
とびこめぬ弱さ责めつつ
けれど伤つく
心を持ち続けたい
时は川 きのうは岸辺
人はみなゴンドラに乗り
いつか离れて
想い出に手をふるの