Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
みちづれ
星街すいせい
Popularity · Very high
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Hello, everybody
This is going to be a once-in-a-lifetime party
Hey you, yes, it's you over there
With that heavy burden on your shoulders
Excuse now, I wanna talk to you
Why don't you come along with me?
Here we go
人の世はいついつまでも
间违い探しばかり
游び饱きたら终わりよ
鬼が出るか蛇が出るかと
怯えて过ごすばかり
さめざめと一人泣く あぁ
こんな旅路をゆくことが
人の条理とでも言うの
忧き身を窭せど
上手く行かずに今夜もまた叹く
だけどきっと
これはパレードさ
足を引きずろうとも
この渗む痛みと引き换えに
有り余る喜びに出会えるの
これは愉快なパレードさ
私が生きた证ばら撒くから
お気に召したなら共にゆこう
道连れにしてあげるわ
♪
まやかしか化かしか
知らない噂の一つや二つ
目を瞑ってあげる
でも譲れない大事な想いは
歪むことなくちゃんと伝えたいの
私は此処だよ
此処で生きてるんだよ
贵方と同じ心臓で刻む
鼓动に乗せて进むパレード
どんな景色を见にゆこう
こんな私のことを
信じてくれるならどこまでもゆける
もう一人で泣いたりしないわ
そしていつの日か私と
贵方の旅が终わり迎えた日には
抱え集めてきた荷物をただ
放り投げて笑い合おう
そんな旅路を共にゆこう