Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Hokkyokusei -Polaris- Simple Ver.
石川智晶
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
见上げよう 今 あの北极星を
この心臓は心を持たず
眠れない时を刻むだけだよ
両手で土を掻き集めた
あの人の言叶まで埋めやしない
善心こそ上手に体を蚀んでいく
ごらん ごらんよ あの北极星を
ウラノメトリアをひろげたら
汚れた手のひらが起点だと教えてくれる
探せ 探せよ この寒空にあなたの无类な辉きで
わずかに座标を失わずにここにいるのだ
この足迹は谁の涙か
濡れた地面 流されないでいくよ
失うことが强みであると
この世界の摂理と逆行して泳いでゆく
あなたが语り繋いだもの
ごらん ごらんよ あの北极星を
あなたが神话となった时
この星座絵図は红い円で结ばれていく
光れ 光れよ 真冬になぜか蛍の幻想みていた
旅が终わる瞬间にこの夜の横颜知るはず
授けよう 今 あの北极星を
高みを目指した北极星を仰げ
ごらん ごらんよ あの北极星を
ウラノメトリアをひろげたら
汚れた手のひらが起点だと教えてくれる
探せ 探せよ この寒空にあなたの无类な辉きで
わずかに座标を失わずにここにいるのだ