rasen
Popularity ยท Low
Listen
YouTube
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
็ใใจใ็ใใใใฎใในใฆ
ไฝใฎใใใซ็ใใฆใใใฎ?
ไบบใฏใชใ็ใพใใใฎ?
ไปใฎไปใซใฏใพใ
็ญใใใใชใใใใใ
The devil that
resides deep in the forest,
is capable of translating
the true form of human
beings onto its'mirror
that reflects the future'.
"It seems that you have hope.
Come stand
in front of this mirror to see
what becomes of you
in the future."
ๆทฑใๆฃฎใฎๅฅฅใซใฏ ใพใ ็ ใใฌ้ญ
ใใใใจๆใ ๆญปใฎ่บๆใ
ๆ ๆตทใฎ้พใซ่ฏฑใใ ๅบๆใๆขใ
ๅฃฐใๆฏใๆใฆใใพใง ๅใๅผใถใ
ใฌใใใใฏ้ฃใซๅนใใใฆ
้ใใซ็ ใจใชใฃใฆๆถใใ
็ฐใ้ใใฆ ๆตทใธใจ ไป ๆตใใใใ
ๅใๆณใ็ถใใฆ ่บๆ ๆใ
ไปใใฏๆ
ไบบ
ไปใฏใใ้ปใใใชใ
ๅใฎๅๅฃฐใใ้ปใใใชใใใใใใ
The reflection
in the mirror was nothing
but a weary human
without any dream and hope,
and it was you.
"This is what becomes of you,
and there's nothing you can do
about that.
LUNAใฎ้ ๆชๆฅใ ๆ ใๅบใใฐ
ไธ็ ็ ดๅฃใจ่
่ดฅ ็ปๆใ ใ
ๅคฑใใใๆๅใฎใกใญใใฃใผ
็ฐใใ"ๅธๆ"ๅฑใๅฐๅฅณ
ๅใ ็ ด็ญใๅฅใงใฆ
ใใปใใใใใงใใใ
ๅใๆณใ็ถใใฆ ่บๆ ่พฟใ
ไปใ็ใพใๅคใใ
็ ใใใ้ใซใฏ ไฝใๆ ใใชใ
ใใ่ฏญใใชใใใใใใ
ใใใฆใ้ฃใฏๆถใใใใใ
ๆฃฎใฏๆฏใใใใใ
ใในใฆๅฃใใใใๆขฆใฎไธญ
ไปใใใใ
ๅใๆณใ็ถใใฆ ่บๆ ๆใ
ไปใใฏๆ
ไบบ
็ ใใใ้ใซใฏ ไฝใๆ ใใชใ
ใใ่ฏญใใชใ
ๅใๆณใ็ถใใฆ ่บๆ ่พฟใ
ไปใ็ใพใๅคใใ
"ไฝใฎใใใซ็ใใใฎใ?"
ไปใฏ ไปใใใใ ่งใคใใ ใ
Human beings are so pathetic.
Though you may have hope,
you creatures apt to play the
Sixth Melody over and again.
And you too,
shall be taken in
by that darkness.
What can be more pitiful
than this?
What you have done
till this day,
and what you plan
to do tomorrow...
it's all worthless.
Let it go. Stay here.
Dream and hopes are worthless.
Should you go gyratory
with the sleepless spirits
and wander around in this forest
for the rest of your life,
and you shall not see
the despair awaiting
for you in the future...
Forever, and ever,
and ever....."