Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Weight of the World / Kowareta Sekai no Uta (Weight of the World/壊レタ世界ノ歌)
冈部启一
Popularity · Very high
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
消えゆく救い
途绝えるカラダ
空は今も暗く
止まった时计
鸣らない机械
声届かなくて
これが仆の呪い
犯した罪の深さが
キミの愿い
秽れた魂抱く赎いだけど
そう仆らは今
ああ、无価値でも叫ぶ
あの壊レタ世界ノ歌
そう仆らは今
ああ、无意味でも愿う
ただ君との未来を
あの日の笑颜は爱しいまま消えて...
溢れる绿
零れる命
风は今も远く
剥がれる锖びと
うごめく刃
死が潜む森に
これが仆の呪い
约束杀す痛みが
キミの愿い
最后の梦を舍てた偿いだけど
そう仆らは今
ああ、无価値でも叫ぶ
この汚れた世界の爱
そう仆らは今
ああ、无意味でも愿う
ただキミとの时间を
溺れた意识は优しいまま消えて...
そう仆らは今
ああ、无価値でも叫ぶ
あの壊レタ世界の歌
そう仆らは今
ああ、无意味でも愿う
ただキミとの未来を
そう仆らは今
ああ、无価値でも叫ぶ
この汚れた世界の爱
そう仆らは今
ああ、无意味でも愿う
ただキミとの时间を
祈りが赦しを得られずとも
...仆は