Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
茜色の风
中森明菜
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
涙こぼれた 云の隙间から
几重の想いが 终わりを告げ
ひとつ ひとつ ちぎれては舞い
いつしか季节(とき)に 消えてく
ひとり丘に寄り添い 茜色の风 駆け抜けてく
あの日に もう戻れないと 后の背中を そっと押すよに
ずっと信じてた この物语を 明日も缀っていくと
涙こぼれた 君の心に
誓った 约束 答えはなくて
君も 仆も 何処へ向かうと
风の行方に 访ねて
白い息を弾ませ 月の光で ずっと话してた
颔き 见せた微笑み 心に凛と 咲いているよ
强がってみても 心はいまも 君の姿描く
涙こぼれた 星座の记忆から
繋がった轨迹は 光失い
数え切れない 后悔の涡
いつしか暗に溶け出す
ともに歩めない 未来なんだとしても
せめて今夜だけは ただ逢いたくて
声が闻きたくて... ひとり
涙こぼれた 云の隙间から
ふたつの愿いが 终わりを告げ
ひとつ ひとつ ちぎれては舞い
风の行方に まかせて