Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Nikita
Bernhard Brink
Popularity ยท High
+
๐ฉ๐ช German ยท Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
He Nikita, ist Dir kalt,
Dort im andern Teil von unserer Welt,
Wenn die Angst sich an Dich krallt,
Und wenn ein Schatten auf die Mauer fรคllt.
Ich sah Dich auf Wache steh'n,
Grauer Zinnsoldat im Teufelskreis,
Die Augen wie erfrornes Feuer,
Das Herz begraben unter Schnee und Eis.
Oh Nikita, Du weiรt nichts von mir,
Grรคben trennen mich von Dir,
Und doch bin ich mir manchmal ziemlich sicher,
Nikita, Du fรผhlst wie ich.
Oh Nikita, was ist Hoffnung wert,
Solang man uns zu Hassen lehrt,
Mancher sagt wir wรคr'n wie Nacht und Licht,
Doch ich Nikita ich glaub es nicht.
Denn auch Du sehnst Dich danach,
Mehr zu sein als immer nur ein Zinnsoldat.
Du hรคltst Dich mit Trรคumen wach
Und setzt die Sterne hinterm Stacheldraht.
Und wenn der Morgen graut,
Und wenn jeder jeden besser kennt,
Und wenn das Meer des Schweigens taut,
Werden wir merken das uns wenig trennt.
Oh Nikita, was ist Hoffnung wert,
Solang' man uns zu Hassen lehrt,
Mancher sagt wir wรคr'n wie Nacht und Licht,
Doch ich Nikita ich glaub es nicht.
Oh Nikita du weiรt nichts von mir,
Viele Grรคben ja die trennen mich von Dir,
Und doch bin ich mir manchmal ziemlich sicher,
Nikita, Du fรผhlst wie ich.
Oh Nikita, was ist Hoffnung wert,
Solang man uns zu Hassen lehrt,
Mancher sagt wir wรคr'n wie Nacht und Licht,
Doch ich Nikita ich glaub es nicht.
Nikita
Nein, Nikita, nein, ich glaub es nicht
Nikita
Doch ich Nikita, nein, ich glaub es nicht
ย