Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Mizuiro Kurage (水色クラゲ)
ClariS
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
体の中反射してる水の光を饮んで
行き先のない穏やかな时间は碧で包まれた
漂うほどわかった自分
头ん中高速で思考回って
见た目とは违う内侧だった
クラゲのような心理わかりにくいでしょ
君だけには教えよう
深层水に隠した想いゆらゆらゆら
目一杯溜め込んで またゆらゆら
その流れに身ゆだね
伞の下抱えてた本音は
食べてもまた生まれる
チクリとしたつもりはない ただ少しさみしくて
広いセカイ たまに出会う君に惹かれていたんだ
数秒后には忘れてしまう
目まぐるしく変わる些细なルールは
深く深く沈もう
静寂が溶け込むくらいふわふわふわ
眠っているふりしてまたふわふわ
泡を行方见送り
気になる外のセカイ
呼吸は私じゃ出来そうもない
今日も透明だ
深层水に隠した想いゆらゆらゆら
目一杯溜め込んで またゆらゆら
その流れに身ゆだね
伞の下抱えてた本音は
食べてもまた生まれる
今日も透明だ
君に见つけてほしい