Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
散りてなお
松任谷由実
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
さらさらと枯れさわぐ
川原ゆく光と影
今はなき故郷と
同じ匂いの风わたる
目を闭じればすぐ会える
巡り来る春に
散りてなお 咲いている
君の面影胸に
またひとり歩き出す
金色に頬を染めて
过ぎし日の约束は
叶うことなくほどけて
今もまだ揺れている
心の水面さざめかせ
手を伸ばせばふれられる
时の后ろ髪
いつの日か帰らむと
想い描く景色は
现し世に もう无いのに
谁も消し去れはしない
いつか来た道をたどり 桥渡れば
何事もない赈わいに纷れ 忘れゆく
散りてなお 咲いている
君の面影胸に
またひとり歩き出す
金色に頬を染めて
いつの日か帰らむと
想い描く景色は
现し世に もう无いのに
谁も消し去れはしない