Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
色は匂へど散りぬるを(full ver.)
Various Artists
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
色は匂へど いつか散りぬるを
さ迷うことさえ 许せなかった
咲き夸る花はいつか
教えてくれた 生きるだけでは罪と
离れられない 离せはしないと
抱く思いは 心を踊らせるばかり
色は匂へど いつか散りぬるを
さ迷う暇はない けれど后ずさり
甘えるか弱さと 甘えられぬ弱さで
悪梦が优しく 私を弄ぶ
弱さ知るアナタは今
许してくれた 求める者の欲を
健気に咲いた 刹那の美しさ
それを知るには 遅すぎたのかもしれない
色は匂へど いつか散りぬるを
アナタのすべてに 幼く委ねたい
许せぬ优しさと 揺れぐ独占欲は
秤にかけれぬ 我尽な爱
色は匂へど すべて散りぬるを
短き记忆に 零れる想い
枯れ行く命よ 儚く强く在れ
无慈悲で优しい 时のように