Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Tain Jwani Ko Rajpat
Narendra Singh Negi
Popularity · Low
+
Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
# Romanized + Natural English Translation
te jvāni ko rāj pāṭ bānd he bānd ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / This reign of your youth, girl, let's see how long it lasts
te jvāni ko rāj pāṭ bānd he bānd ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / This reign of your youth, girl, let's see how long it lasts
te jvāni ko rāj pāṭ rūp rang su ṭhāṭ-bāṭ / The reign of your youth, such beauty, style, and pride
te jvāni ko rāj pāṭ rūp rang su ṭhāṭ-bāṭ / The reign of your youth, such beauty, style, and pride
chaṛdī jvāni sānyo mā nachā̃d he bānd ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / Blooming youth makes you dance among friends; girl, let's see how long it lasts
te jvāni ko rāj pāṭ bānd he bānd ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / This reign of your youth, girl, let's see how long it lasts
ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / Let's see how long it lasts
rūp si rājulā hoke jyot mālā rāṇī ho / With beauty like Rajula, acting like Queen Jyotmala
jyot mālā rāṇī ho / Like Queen Jyotmala
rūp si rājulā hoke jyot mālā rāṇī ho / With beauty like Rajula, acting like Queen Jyotmala
chār din rendō rūp kui kaṭhge svāṇī ho / Beauty lasts just a few days, No matter how beautiful someone is
kui kaṭhge svāṇī ho / No matter how beautiful someone is
pūrṇamāsī ko su pūro chā̃d he bānd ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / Glowing like the full moon, girl, let's see how long it lasts
pūrṇamāsī ko su pūro chā̃d he bānd ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / Glowing like the full moon, girl, let's see how long it lasts
te jvāni ko rāj pāṭ bānd he bānd ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / This reign of your youth, girl, let's see how long it lasts
ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / Let's see how long it lasts
Phyoḷī jani piṅgaḷī ho yā burā̃śi sī lālī ho / Yellow like a phyoli flower or red like the buransh blossom
burā̃śi sī lālī ho / Red like the buransh blossom
phyoḷī jani piṅgaḷī ho ke burā̃śi sī lālī ho / Yellow like a phyoli flower or red like the buransh blossom
raṅgo kī raṅgat syā sadānī ni raĩṇ sunyālī ho / The charm of these bright colors won't last forever
ni raĩṇ sunyālī ho / It won't stay bright forever
phūlu kī syā phūl saṅg rānd he bānd ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / Flowers last only through their season; girl, let's see how long it lasts
phūlu kī syā phūl saṅg rānd he bānd ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / Flowers last only through their season; girl, let's see how long it lasts
te jvāni ko rāj pāṭ bānd he bānd ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / This reign of your youth, girl, let's see how long it lasts
ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / Let's see how long it lasts
bhaũrõ te parāg pyāro phūlu se moh māyā nī / The bumblebee loves pollen, drawn to the charm of flowers
phūlu se moh māyā nī / Drawn to the charm of flowers
bhaũrõ te parāg pyāro phūlu se moh māyā nī / The bumblebee loves pollen, drawn to the charm of flowers
maĩ bhī Pyāro prem tero terī mohaṇiyā kāyā nī / I am your beloved love, charmed by your beauty
terī mohaṇiyā kāyā nī / By your charming beauty
agāṛī pichāṛī chhorõ kī syā tā̃d he bānd ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / A long line of boys following you; girl, let's see how long it lasts
agāṛī pichāṛī chhorõ kī syā tā̃d he bānd ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / A long line of boys following you; girl, let's see how long it lasts
te jvāni ko rāj pāṭ bānd he bānd ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / This reign of your youth, girl, let's see how long it lasts
ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / Let's see how long it lasts
jvāni ch dopaharī sī ghām achhlī jālī byākhunev / Youth is like midday sunshine; it will fade into evening soon
achhlī jālī byākhunev / It will fade into evening soon
jvāni ch dopaharī sī ghām achhlī jālī byākhunev / Youth is like midday sunshine; it will fade into evening soon
prem jyot akhaṇḍ jyot jagī tā jaglī sadānyo / But the eternal flame of love, once lit, stays lit forever
jagī tā jaglī sadānyo / Once lit, it stays lit forever
har gīt tero gīt gā̃d he bānd ham bhī dekhlā kab taĩ gā̃d / Every song sings your praise; girl, let's see how long they sing for you
har gīt tero gīt gā̃d he bānd ham bhī dekhlā kab taĩ gā̃d / Every song sings your praise; girl, let's see how long they sing for you
te jvāni ko rāj pāṭ bānd he bānd ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / This reign of your youth, girl, let's see how long it lasts
ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / Let's see how long it lasts
ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / Let's see how long it lasts
Aji ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / Oh, let's see how long it lasts
Hey bānd ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / Girl, let's see how long it lasts
ham bhī dekhlā kab taĩ rānd / Let's see how long it lasts