Lyrics Original Translation Bilingual
It's like the first day of school, yeah The hallway's shiny and full of life Hey, Ruth. Hey, Ruth! So full of life Hey, Ruth, your headgear is fire today Thanks It's like the start of a new year Got a resolution to social climb Wanna join the swim team? And go to class on time You're early today, Mr. Lipschitz I never thought I could open up my locker Without the fear running through me And now I don't eat all by myself Go, go, Nighthawks, we'll take the fight Unto the victors go the spoils Go, go, Nighthawks, we're taking flight We are the leaders and the royals Ah-ah! Who knew football's a team game? (Huh!) Who needs a star quarterback to air it out? Or whip you with a saturated towel? No more bully-ball (huh!) We're all givin' the butt slaps (Ye-heah) With consent of course, 'cause we care There's a trust in the locker room air We're taking back the halls I never thought I could walk into a bathroom Without the fear of a swirlie And now I can pee all by myself Go, go, Nighthawks, we'll take the fight Unto the victors go the spoils (Fly with us) Go, go, Nighthawks, we're taking flight (Go, go, Nighthawks) We are the leaders and the royals (Be the royals) Fly with us I never thought I could open up my locker here (I never thought I could keep my lunch money) In Hatchetfield High School And now I know from now on that I'll be free (And now I know that from now on, I'll be free) N, I-G, H-T, ah-ah! Kss N, I-G, H-T, ah-ah! Kss N, I-G, H-T, ah-ah! Kss (Nighthawks, Nighthawks, Nighthawks, fly) N, I-G, H-T, ah-ah! Kss (Nighthawks, Nighthawks, Nighthawks, fly) N, I-G, H-T, ah-ah! Kss (Nighthawks, Nighthawks, Nighthawks) Fight! And now, welcome onto the field: tonight's opponent, the Clivesdale Chemists Fuck you, Clivesdale, go get fucked You're fucking losers and we'll kill you (Kill your ass) Fly, fly, Nighthawks, into the night (Fuck you, Clivesdale) We're flying higher, higher for you (Go get fucked) Watch us fly (Nighthawks, Nighthawks) Nighthawks fly, ah-ah! ย