Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
トラック1 プロローグ~彼女との出会い~
风花雪月
Popularity · Low
+
🇨🇳 Chinese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
你好
坐在隔壁吗?
因为是空着的 所以你坐下来也没关系
我把行李拿开咯
真巧呢
我们每次都会在这个时间碰面吧
上课的时候 因为我们的座位离得很近
所以我知道你的事情
虽然同一所学校 同一个部门
但学科不一样呢
尽管如此 却经常在同一个课堂上
我觉得很不可思议呢
诶?这个课堂 你没去吗?
因为是空着的 所以才来的?
为什么啊
如果有空的话 不就能学到其他东西了吗
为了我?
见我?
诶 那是什么意思?
其实你 喜 喜欢?
喜欢我吗?
骗人的吧 就算突然说喜欢我
那 那个
因为我很漂亮 是个好人什么的
怎么会
不 虽然你的这份心意让我很高兴
但如果突然被告白的话 我会很害羞的
会动摇 不是理所当然的吗
诶?去问别人?
诶 嗯 确实 我现在没有和任何人交往过
但也不是说被告白了就马上开始交往
而且我也还没习惯告白
好害羞啊
请不要看我
那个 我要从课堂上走了
当然了 这是我必须要上的课
但我现在这副表情 根本没心情上课
我想周围的人也一定觉得很奇怪
所以我们一起去咖啡厅吧?
这里是我经常来的咖啡厅
学校里的人也不怎么多
可以安静地度过时间 我很喜欢
是啊
你还是第一个教我的人
我来喝红茶
你要喝什么?
想点和我一样的东西?
你也真是奇怪的人啊
像我这种人 不是一点都不有趣吗
不好意思 两杯红茶
你是在哪里知道我的?
在教室里看到的?
变成传闻了?
是 是什么样的传闻啊
不会是奇怪的传闻吧
很 很可爱?
那种传闻
难以置信
你也这么觉得吗
被直接说出来 好害羞啊
虽然不是很习惯别人对我说这种话
但就算现在
被你说了这种话
我也心跳加速 感觉要变得奇怪了
其实我也是
对你有点在意
因为你经常坐在我旁边
看起来很温柔
听其他朋友说
也没有什么不好的传闻
但是
突然这样 我会很困扰
虽然我也很开心
但这种事
还是按照顺序来比较好
请不要用那么认真的表情盯着我看
而 而且
我们才刚见面没过多久吧
我们都还不太了解彼此
再稍微
多待一段时间
也不错吧
不是 我并没有讨厌你
只是想要
慢慢地 花时间
创建起关系
我觉得这样比较好
请 请放开我的手
像这样 重叠在一起
好害羞
我们的手交缠在一起
你的手指
和我的手指互相交缠在一起
像这样 在咖啡厅
十指紧扣
要是被周围的人看到
他们会怎么想呢
请放开我
只要把你挖出来就好了?
那种事
我做不到
我
和男性交往
我没怎么考虑过
那个 太
我不太擅长
和男人两个人独处
所以一上来
男女关系什么的
我也不太喜欢
首先
不如从朋友开始?
你也好
我也是
互相更加了解对方之后再交往
应该也不会太迟
所以
请放开我的手
啊 红茶送到了
我很喜欢这里的红茶
喝了会很安心
至今为止遇到的烦恼
或是可能以后会发生的烦恼
在喝红茶的时候
就能把一切都忘记
真好喝
如果你也喜欢这里的红茶
我会很开心
啊 我忘了
重新自我介绍
我叫桐田美纪
是这里的学生
你呢
名字还不错
作为朋友
请先和我好好相处
好吗