Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Pourquoi tu m'as fait ça ?
Ferre Gola
Popularity · Low
+
🇨🇩 Lingala · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Présence ya moto koni ebongwanaka makala oh
Y'affection ndé ekomisaka amoureuse
Ba tendresse milinga miso ezalaki'omona, nzoka eko disparaitre na ngo
E disparaitre Leteta
Affection ya milinga e évaporé Ndjadi
Souci lokola mokokoli massanga mayi
Soki oluki kwiti, y'okolisi nzeté ya ba mbuma ba regrets eeh
Ba fruits ya ba angoisses
Moto alali na sé ndé akweyaka té oh
Ngayi témoin ya makanisi, Letata Ndjadi otindiki ngayi na libulu ya makasi na ba déceptions
Na motema eza essence eh, ngayi eh
Nakomi'ozika mon amour ouh
Linu ata etafuni libanga na place ya loso oh
Sani ya bolingo etonda ba surprises eh
Lelo macher haricots, lobi zelo oh
Matama ya moto tout é peza kilos ya ba larmes
Ndjadi Leteta eeh
Et surtout kindumba ya mobali bayebaka ngo (na habillement té oh)
Ata alati trois pièces eh, to bazin
Nzoka Chukwuma monene na butu
Oy'alati tshuna baby mwana malamu, l'apparence est trompeuse
Nioso engengaka wolo té, Ndjadi Leteta Jeff
Motema na ngayi (Jeff Ndjadi Leteta)
Don de Dieu na biso (pourquoi tu m'as fait ça?)
Bolingi na ngayi, opesi epayi ya mutu ya pusu
Alokota, abwaka eh, ngayi eeeh-eh (pourquoi tu m'as fait ça?)
Pourquoi tu m'as fait ça?
Nadine Mutinga originale (pourquoi tu m'as fait ça?)
Tshuke Lomboto
Conflit ya ba héritiers ekomisaka mur ya lopango tableau
Bakoma "cette parcelle n'est pas à vendre"
Départ ya bolingo n'o, souci akomi ndé elongi na ngayi
Ba tanga mawa na ancre ya pindjoli na nga
Absence y'amour n'o etié conflit na vie na ngayi
Ndjadi Leteta papa na Kenaya Ndjadi, Jenny Ndjadi
Molili etiaka miso kokoso kasi matoyi té oh
De mes yeux coulent des larmes po motema ebungisi
Absence y'amour n'o oh-oh Ta Gola
Et surtout que é depanaka na ngo Jean-Jacque Mutuale
Botik'okamwa (pourquoi nazo pleurer)
Naza président kasi ya bolingo té oh
Naza pé na ba sentiments o'ya nzoto
Nduliste abelelaki na concert
Bo mona yé yuma té, bolingo ebeti yé
Lamulu eh
Nakomi'obanga libanda pona koyoka ba sango eh
Pourquoi y'osali bongo (pourquoi tu m'as fait ça?)
Leteta Ndjadi (pourquoi tu m'as fait ça?)
Mbisi ya la mer soki otié ngo na chambre froide ba bengaka yango "vivre-frais"
Nga na duré na bolingo n'o, nazo kutana na ba mbanda
Ba bota nga mbala moko kasi nga na limbisa yo mbala cent
Ba débloquer coffre-fort na nga, ba timebli trésor caché
Ngay'awa nazo kufa pauvre bango bazo dondwa na bolingo na ngayi
Palzuria ayemba "tala sima, zonga moto"
Ozwi bolingo na ngayi
Opesi epa ya moto ya pusu
Alokota, abwaka eh, ngayi eeeh-eh (pourquoi tu m'as fait ça?)
Motema na ngayi Ndjadi Leteta (pourquoi tu m'as fait ça?)
Docteur na biso, pourquoi (pourquoi tu m'as fait ça?)
Zongisa motema sima eeh (pourquoi tu m'as fait ça?)
Na tuni Willy Kayembe, bondela (pourquoi tu m'as fait ça?)
Atika ngayi na vanda aaah ngayi (pourquoi tu m'as fait ça?)
Na mokili tour-à-tour eh
Lelo ya yo, lobi ya moninga papa
Lelo ya yo, lobi ya Blandine Tondila
Lelo ya yo, lobi ya Docteur Leteta
Na mokili tour-à-tour eh
Lelo ya yo, lobi ya moninga Dodo Wetchi
Lelo ya yo, lobi ya Doudou Kamalandua
Edo Muzamba l'intouchable, pourquoi tu m'as fait ça?
Papy Seben, Adolphe Kabongo
Indira la Brésilienne, pourquoi tu m'as fait ça?
Président Olange, papa na Eva