Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
プロローグ
防鲭润滑剤
Popularity · Low
+
Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
EP0.序章
......啊。找到你了。
放学前刚好碰到,太好了。
现在方便聊聊吗?
嗯。我有点事想跟你说。
......嘻嘻。你不用那么警惕啦。
我觉得对你来说也不是什么吃亏的事情哦。
总之......我们坐下聊吧?
那个......我想说的就是......
你应该也听说了吧?
我们这个年级很快也要开始了......
"舌吻搭档"制度。
对。就是舌吻搭档。
你不知道吗?
舌吻是人际关系中最终极的沟通方式——
——从年轻时就学习舌吻,
也是学习如何建立顺畅人际关系的一种方式......之类的。
所以,就是让大家两人一组结成搭档,
在学校里多多练习舌吻......的一项制度。
因为我们也是二年级了,
好像马上就要开始实行舌吻搭档制度了。
......嘻嘻。知道我想说什么了吗?
没错。
我的舌吻搭档......
就是你哦♪
嗯?
啊。搭档好像基本上是随机分配的......
但碰巧我们俩被分到一组了。嘿嘿。
嘛......原本关系就不错的男女生,可能会稍微被考虑一下吧?
老师应该也知道我们是青梅竹马,认识很久了。
而且,要是不这样的话,
在制度开始前已经交往的情侣就太可怜了。
总之......以后请多指教啦♪
诶?啊。嗯。
确实,参加舌吻搭档活动是自愿的......
但我本来就打算好好尝试一下的。
你不知道吗?
在舌吻活动中表现优秀的学生,成绩会有加分哦。
舌吻搭档制度好像
本来就是文部科学省提出的......
[译注:文部科学省是日本政府的一个部门,负责制定和执行与教育、文化、体育、科学等领域相关的政策和法规。]
所以当然会有这样的奖励啦。
听说还有搭档推荐名额呢。
我想稍微努力一下,争取看看。
嘛,要是对象是完全不认识的人,
确实会有点难为情......
但幸好是跟认识很久的你一组♪
而且......
......虽然有点害羞。
但我对舌吻这种行为本身......
也是有点好奇的♪
嗯。这不是很正常吗?
我好歹也是可爱的女孩子嘛。呵呵。
说舌吻是最终极的沟通方式......
说不定真的是这样哦。
所以从这个意义上说,搭档刚好选了你真是太好了。
......诶?
诶——
你不愿意跟我搭档吗?
其实对你来说也是有好处的哦?
推荐名额的话,搭档的两个人都能得到。
而且让你跟不认识的女孩子舌吻......
肯定也会觉得很难办吧。
这点上,因为我们俩本身就很熟悉,所以可以不那么顾忌地舌吻彼此嘛!
对吧?
......嗯。对。
我们俩之前确实没接过吻......
但这个嘛。靠认识的时间长来弥补就好了。
咱们住得近,聚起来很方便,联络彼此也很容易。
......我是真的想认真参加舌吻搭档活动。
如果可以的话想争取推荐名额。
你也知道的吧?
我......学习成绩没你那么好。
所以......你肯定会来帮我的对吧。
你肯定不会对重要的青梅竹马坐视不管的对吧!
能不能稍微配合下我呢?
嗯!谢谢你♪
那么......今后作为舌吻搭档,请多指教啦♪
啊。说起来。
听说明天放学后有个关于舌吻搭档的说明会......
我们一起去参加吧♪