Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Kengeki No Mai
红月/莲巳敬人(CV.梅原裕一郎)、鬼龙红郎(CV.神尾晋一郎)、神崎飒马(CV.神永圭佑)
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
夜雾 三日月 洋灯-らんぷ-が灯り
忍び迫るは 悪しき影
招かれざるものよ
我らが 御相手だ
帰るべき 场所へと
诱おう
忠义の钢を 刃-やいば-に锻えた
正义の鬼の出番なり
たとえ 朽ち果てるとも 誓いは永远-とわ-
不惜身命 なおれ いざ 胜负
ぶつかり咲く 火花を
せめてもの饯に
しかと その目に おさめよ
谁がために 生きるか
迷いなき 血盟の同志-とも-よ
爱しき者 守り抜くぞ
胜利を我らに
镐
削り
舞い踊る雅
悪を
捌く
剣戟の舞
红き 三日月 剣となり
覚悟なされよ あぶれ者
蔓延る暗あらば
必ず光あり
贵様には 败北が
相応しい
一手の迷いも 一糸の乱れも
正义の前に 愚问なり
道は一筋 绊の道筋を
天地神命 悬けて いざ 参る
时の流れは 常に 清き海へ
盛者必衰 それが 世の さだめ
月夜に咲く 火花の
何と美しいことか
しかと 焼き付けるがいい
他人-ひと-のために 生きれぬ
哀れなる 道化に天诛を
爱しき街 守ってみせる
胜利を我らに
镐
削り
舞い踊る雅
悪を
捌く
剣戟の舞