Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
La petite de Calmette
Michel Berger & France Gall
Popularity ยท Moderate
+
๐ซ๐ท French ยท Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Dans les ruines des ambassades
Traรฎne le parfum amer et fade
De la poudre qui parle pour rien
Et des chagrins de Phnom Penh
Dans les boutiques des chinois
Les nรฉons s'allument encore une fois
Les orphelins toujours debout
Attendent qu'on les aime
Et vendent aux passants
Les images d'avant
La petite de Calmette s'endort
Avec les marques sur son corps
Des derniers combats de la route du Nord
Si la petite de Calmette s'en sort
C'est que les "blouses blanches" seront plus forts
Que tous les dรฉmons des temples d'Angkor
Et que les anges de la mort
L'histoire est toujours la mรชme
Partout comme ร Phnom Penh
L'homme est un loup pour l'homme
Il faut vraiment de la veine
Pour survivre ร la haine
Les souvenirs des temps anciens
Et les herbes folles s'amoncellent
Sur les blessures de Phnom Penh
Les petites danseuses lรฉgรจres
Courbent lentement leurs mains
Dans la tradition millรฉnaire
Du peuple Khmer
La puretรฉ renaรฎt
De ce geste fier
La petite de Calmette s'endort
Avec les marques sur son corps
Des derniers combats de la route du Nord
Si la petite de Calmette s'en sort
C'est que les "blouses blanches" seront plus forts
Que tous les dรฉmons des temples d'Angkor
Et que les anges de la mort
L'histoire est toujours la mรชme
Partout comme ร Phnom Penh
L'homme est un loup pour l'homme
Il faut vraiment de la veine
Pour survivre ร la haine
L'homme est un criminel pour l'homme
ย