Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Hawayein
Arijit Singh
,
Pritam
Popularity ยท Low
+
๐ฌ๐ง English ยท Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Tujhko main rakh loon wahaan
I want to keep you at a place
Jahaan pe kahin
Somewhere out there
Hai mera yaqeen
Where my absolute faith resides
Main jo tera naa huaa
If I do not end up becoming yours
Kisi ka nahin
I will belong to no one else
Kisi ka nahin
Belong to no one else
Le jaayein jaane kahaan
Heaven knows where they are taking us
Hawayein hawayein
These winds, these winds
Le jaayein tujhe kahaan
Where are they carrying you away?
Hawayein hawayein
These winds, these winds
Begaani hai yeh baaghi
They are completely estranged and rebellious
Hawayein hawayein
These winds, these winds
Le jaaye mujhe kahan
Where are they taking me?
Hawayein hawayein
These winds, these winds
Le jaayein jaane kahaan na mujhko khabar
Heaven knows where they are taking us, I have no clue
Na tujhko pataa
Nor do you know anything about it
O
(Vocal musical notes)
O
(Vocal musical notes)
O
(Vocal musical notes)
O
(Vocal musical notes)
O
(Vocal musical notes)
Banaati hai jo tu
The ones that you create
Woh yaadein jaane sang mere kab tak chale
Heaven knows how long those memories will walk along with me
Inhi mein to meri
It is right within these memories that my
Subah bhi dhalein
Mornings fade away
Shamein dhalein
Evenings fade away
Mausam dhalein
And whole seasons slip away
Khayalon ka shehar
This city of my thoughts and imagination
Tu jaane tere hone se hi aabaad hai
You know well that it is populated and alive only because of your presence
Hawayein haq mein
The winds are in my favor
Wohi hai aate jaate jo tera naam le
Only the ones that whisper your name as they come and go
Deti hain jo sadayein
The ones that keep calling out to us
Hawayein hawayein
These winds, these winds
Na jaane kya batayein
Heaven knows what they are trying to tell us
Hawayein hawayein
These winds, these winds
Le jaaye tujhe kahaan
Where are they carrying you away?
Hawayein hawayein
These winds, these winds
Le jaaye mujhe kahaan
Where are they taking me?
Hawayein hawayein
These winds, these winds
Le jaayein jaane kahaan na mujhko khabar
Heaven knows where they are taking us, I have no clue
Naa tujhko pataa
Nor do you know anything about it
O
(Vocal musical notes)
O
(Vocal musical notes)
O
(Vocal musical notes)
O
(Vocal musical notes)
Chehra kyun milta tera
Why does your face resemble
Yun khwabon se mere
My dreams so much like this?
Ye kya raaz hai
What exactly is this secret?
Kal bhi meri na thi tu
You weren't mine yesterday either
Naa hogi tu kal
Nor will you be mine tomorrow
Meri aaj hai
But you are mine today
Teri hai meri saari wafayein wafayein
All my loyalty and devotion belong entirely to you
Maangi hai tere liye duaayein duaayein
I have offered countless prayers just for your sake
Le jaaye tujhe kahaan hawayein hawayein
Where are these winds carrying you away?
Le jaaye mujhe kahaan hawayein hawayein
Where are these winds taking me?
Le jaaye jaane kahaan hawayein hawayein
Heaven knows where these winds are taking us
Le jaaye tujhe kahaan hawayein hawayein
Where are these winds carrying you away?
Le jaaye jaane kahaan hawayein hawayein
Heaven knows where these winds are taking us
Le jaaye tujhe kahaan hawayein hawayein
Where are these winds carrying you away?
Le jaaye jaane kahaan hawayein hawayein
Heaven knows where these winds are taking us
Le jaaye mujhe kahaan hawayein hawayein
Where are these winds taking me?
Le jaaye jaane kahaan hawayein hawayein
Heaven knows where these winds are taking us
Le jaaye mujhe kahaan hawayein hawayein
Where are these winds taking me?
O
(Vocal musical notes)
O
(Vocal musical notes)
O
(Vocal musical notes)
O
(Vocal musical notes)