Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Yehwa-am
Lounès Matoub
Popularity · Low
+
Central Atlas Tamazight · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Sefruruyen tesfesdeḍ
Teḍṣiḍ i wiyaḍ qebel-iw
Ulac anda ur teglalzeḍ qebel akem inadi wul-iw
Sefruruyen tesfesdeḍ
Teḍṣiḍ i wiyaḍ qebel-iw
Ulac anda ur teglalzeḍ qebel akem inadi wul-iw
Ɛemdeɣ-am
Semḥaɣ-am
Tewwiḍ-d iṭij i tmeɣer-iw
Yehwa-am terẓiḍ ifadden i leɛwam
Ayen n niḍen d cɣel-iw
Taqcict yefɣen tettwaɛzel
Xas tqeddec di tmusni
Wid nni i wumi yecceḍ laṣel
Ssekras-n absis di tili
Taqcict yefɣen tettwaɛzel
Xas tqeddec di tmusni
Wid nni i wumi yecceḍ laṣel
Ssekras-n absis di tili
I ilaqen
D tin yesnen
Amek ara terr aqbab ad d-ɛebbi
I iwulmen
D tin ma sbibben ad sefḍen
Ayen akk kerhen nutni
Ur lli-ɣ seg wid inekṛen
Leɛwayed n tiẓet n lejdud
Tamusni d win yettqelliben
Ad isenefsi i yir leqyud
Ur lli-ɣ seg wid inekṛen
Leɛwayed n tiẓet n lejdud
Tamusni d win yettqelliben
Ad isenefsi i yir leqyud
Ulayɣer. ad yehḍer
Win ur njeṛṛeb asger n ufus
Ulayɣer. yir bnadem ad ineccer
Deg wid i t-yebnan s lmeqsud
Anwa iweznen leḥmala
Iγublan uqbel ad ten-iḥfeḍ
Deg igenni ma inger usigna
Akal ur t-ttγelliteḍ
Anwa iweznen leḥmala
Iγublan uqbel ad ten-iḥfeḍ
Deg igenni ma inger usigna
Akal ur t-ttγelliteḍ
Zemm imi-m. ldi iẓri-m
I kem-yenfεen d asiweḍ
D tamusni-m
I d lfayda n warraw-im
Tesεiḍ d acu ad asen-temleḍ
Zemm imi-m. ldi iẓri-m
I kem-yenfεen d asiweḍ
D tamusni-m
I d lfayda n warraw-im
Tesεiḍ d acu ad asen-temleḍ