ממעמקים (French Version)
Popularity · Low
Listen
YouTube
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
ממעמקים קראתי אלייך בואי אלי
בשובך יחזור שוב האור בעיני
לא גמור, לא עוזב המגע בידייך
שיבוא ויאיר למשמע קול צחוקך.
Du fond des abimes je t'ai appelé
Reviens vers moi
Sous la lune brillante il n'y a que toi et moi
Tout fond et s'abandonne au toucher de tes 10 doigts
A ton oreille tout bas , je dis
מי זה קורא לך הלילה - הקשיבי
מי שר בקול אלייך - אל חלונך
מי שם נפשו שתהיי מאושרת
מי ישים יד ויבנה את ביתך.
מי ייתן חייו ישימם מתחתייך
מי כעפר לרגלייך יחייה
מי יאהב עוד מכל אוהבייך
מי מכל רוח רעה יצילך
ממעמקים
ממעמקים קראתי אלייך בואי אלי
מול ירח מאיר את דרכך שוב אלי
נפרסו ונמסו מול מגע של ידייך
באוזנייך לוחש שואל.
Qui donc t'appelle la nuit écoute bien sa voix
Qui chante sous ta fenêtre son amour pour toi
Qui donnerait sa vie pour que tu ne sois que joie
Qui battirait une maison que pour toi
מי ייתן חייו ישימם מתחתייך
מי כעפר לרגלייך יחייה
מי יאהב עוד מכל אוהבייך
מי מכל רוח רעה יצילך
ממעמקים