Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
AKIBA CYCLE
电音部, TEMPLIME, 日高零奈(CV:蔀 祐佳), 东云和音(CV:天音みほ), 茅野ふたば(CV:堀越せな)
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
(Akiba cycle)
张り巡らされた几つもの线
それが交差する街のまにまに
内外どちらの回りでも
いつかキミと出会えるでしょう
(Akiba cycle)
私たちを繋げたあの曲
また次の曲に繋がって
未来の景色を鲜烈に映し出すの
Don't stop the beat
今、一つになる dance floor
いつかの优しい日々
白いドレス 柔な微笑み
梦の中の夏の日にいたの
あれもこれも一绪なのに
私とキミは违うって
いつしか気づいてしまったの
今のこれが创造なのか
(分からないけど)
私にはこれしかないから
一つずつ、组み立てるstory
ドアに反射する俯き颜
现実は猛スピードで进んでいく
もし迷ったら一度降りて
戻ってくればいいからね
(Akiba cycle)
いつか向かいのホームに现れる
キミを待ちながら口ずさもう
小さなメロディー
あの顷を思い出すよ
Don't stop the beat
今、震え出すdance floor
いつも新しいことの连続で
目が回る毎日だけど
少しずつ掴めてきた気がしてるんだ
私の好きなこと
今のこれが理想なのか
(分からないけど)
偶然に出会えた奇迹を抱きしめて
あと少しの距离
张り巡らされた几つもの线
それが交差する街のまにまに
内外どちらの回りでも
いつかキミと出会えるでしょう
(Akiba cycle)
私たちを繋げたあの曲
また次の曲に繋がって
未来の景色を鲜烈に映し出すの
Don't stop the beat
今、一つになる dance floor