语九十九节
Popularity · Low
Listen
YouTube
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
祇园生者の钟の音(こえ)
诸行无常の响きあり!
沙罗双树の花の音(こえ)
生者必衰の响きに乗せ!
さあ语れよ九十九节!
ぎよよぎよよと弦が鸣る
この音この音と丽しく
响け さすればちからもつ
かくて天地动かす呗
しゃららしゃらりと爪踊る
この音この音と爱おしく
响け さすればものがたる
かくてあはれと思はす呗
さあじゃんじゃかじゃんじゃかじゃんじゃんじゃかじゃかじゃんと
命の踊る音がする
谁の手に抱かれずとも
いざわれら语ろう九十九节!
歌えよ
真っ直ぐに力强く
我が身は力动の响き
幻想の地は遥かに遍く魂の振るう呗
歌えよ
艶色たおやかに
我が身は优美の响き
云一つない空へと遍く魂の振るう呗
星も升れ
命あるものへ
そしていつかは
——私を、鸣らして。
たたたたんたと拍子踏む
その何もかも新しく
谁も定めることのない
かくて诸人従う呗
たたかたかと縁叩く
その何もかも未だ闻かず
谁もかもが闻き惑わす
かくて御心操る呗
さあべんべんべんべけべけべけべけべんと
命の続く音がする
谁の手に弾かれずとも
いざわれら语れば九十九节!
歌えよ
おせおせゆらせゆらせ
我が身にこそ騒がさせ
悠久の时を経て新たな时代へと向かう呗
歌えよ
流してすくえすくえ
我が身にこそ揺るがるれ
明日は我らが鸣らそう新たな时代へと向かう呗
星も流れ
命あるものへ
そしていつかは
——私を、鸣らして。
さあじゃんじゃかべんべけべんべけどんどかどんどかどんどんと
命のある音はかくや
何もかもを巻き込んで
いざわれら语るは九十九节!
歌えよ!
真っ直ぐに力强く
我らがともに响けば
平曲(ふるきうた)においてさえ魂の沸き立つほどの呗
歌えよ!
艶色たおやかに
我らはともに响かせ
平曲をやってさえも魂の沸き立つほどの呗
星も降らせ
命あるものへ
そしていつかは
——贵方を、鸣らして!